EEC Board Decision of Dec 13, 2017 No. 169
О внесении изменений в Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 9 апреля 2013 г. № 65
Original text. The Eurasian Economic Commission does not publish consolidated texts; amendments are on the EAEU legal portal.
The text is given in Russian, as officially published. There is no official translation, and customs and courts work with the Russian text.
- Decision on the EAEU legal portal (opens in a new tab)
- Annexes as an archive on the EAEU legal portal (opens in a new tab)
Text retrieved on Nov 5, 2026.
HS codes covered by measures under this act
Codes named by measures under this act in our data. A measure may cover only part of a code; conditions and exceptions are on the code page.
Machine translation. The original is the Russian text of the EAEU tariff, and customs goes by it; this translation is for understanding only and has no legal force.
Trade defence measuresCodes: 2
- 7304 41 000 5…with attached fittings, suitable for conducting gases or liquids, for use in civil aircraft (CCT EAEU note 5)
- 7304 41 000 8…other, of circular cross-section, of stainless steel: cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced): other
Text of the act
ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
КОЛЛЕГИЯ
РЕШЕНИЕ
«13» декабря 2017 г. | № 169 | г. Москва |
О внесении изменений в Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 9 апреля 2013 г. № 65
В соответствии с пунктом 120 Протокола о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам (приложение № 8 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и на основании доклада Департамента защиты внутреннего рынка Евразийской экономической комиссии Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Внести в Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 9 апреля 2013 г. № 65 «О применении антидемпинговой меры посредством введения антидемпинговой пошлины в отношении холоднодеформированных бесшовных труб из нержавеющей стали, происходящих из Китайской Народной Республики и ввозимых на единую таможенную территорию Таможенного союза» следующие изменения:
а) наименование после слов «Китайской Народной Республики» дополнить словами «и Малайзии»;
б) пункты 1 и 2 изложить в следующей редакции:
«1. Применить антидемпинговую меру посредством введения антидемпинговой пошлины в размерах согласно приложению в отношении ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза холоднодеформированных бесшовных труб из нержавеющей стали, происходящих из Китайской Народной Республики и Малайзии, классифицируемых кодами 7304 41 000 5 и
7304 41 000 8 ТН ВЭД ЕАЭС, установив срок действия данной антидемпинговой меры 5 лет.
2. Государственным органам государств – членов Евразийского экономического союза, уполномоченным в сфере таможенного дела, обеспечить взимание антидемпинговой пошлины, предусмотренной настоящим Решением.».
2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении
30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии | Т. Саркисян |