EEC Board Decision of Dec 20, 2022 No. 197
О применении антидемпинговой меры посредством введения антидемпинговой пошлины в отношении стальных клиновых задвижек, происходящих из Китайской Народной Республики и ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза
Original text. The Eurasian Economic Commission does not publish consolidated texts; amendments are on the EAEU legal portal.
The text is given in Russian, as officially published. There is no official translation, and customs and courts work with the Russian text.
Text retrieved on Nov 5, 2026.
HS codes covered by measures under this act
Codes named by measures under this act in our data. A measure may cover only part of a code; conditions and exceptions are on the code page.
Machine translation. The original is the Russian text of the EAEU tariff, and customs goes by it; this translation is for understanding only and has no legal force.
Trade defence measuresCodes: 3
- 8481 80 631 0Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves: other appliances: other: other: gate valves: of steel: designed for operation at an ambient air temperature of -40 °C and below, a pressure of 16 Pa and above, in an environment containing hydrogen sulphide (H2S) (CCT EAEU note 2)
- 8481 80 632 0Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves: other appliances: other: other: gate valves: of steel: designed for operation at an ambient air temperature of -55 °C and below, a pressure of 80 Pa and above (CCT EAEU note 2)
- 8481 80 639 0…other appliances: gate valves: of steel: other
Text of the act
ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
КОЛЛЕГИЯ
РЕШЕНИЕ
«20» декабря 2022 г. | № 197 | г. Москва |
О применении антидемпинговой меры посредством введения антидемпинговой пошлины в отношении стальных клиновых задвижек, происходящих из Китайской Народной Республики
и ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза
В соответствии с пунктом 107 Протокола о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам (приложение № 8 к Договору
о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и на основании доклада Департамента защиты внутреннего рынка Евразийской экономической комиссии Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Применить антидемпинговую меру посредством введения антидемпинговой пошлины в размерах согласно приложению № 1
в отношении ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза стальных клиновых задвижек номинальным диаметром от 50 до 1 000 мм включительно, на номинальное давление
от 16 до 250 кгс/см2 включительно, происходящих из Китайской Народной Республики и классифицируемых кодами 8481 80 631 0, 8481 80 632 0 и 8481 80 639 0 ТН ВЭД ЕАЭС, установив срок действия данной антидемпинговой меры 5 лет.
2. Установить, что антидемпинговая пошлина, предусмотренная настоящим Решением, не уплачивается в отношении указанного
в пункте 1 настоящего Решения товара, изготавливаемого производителем Neway Valve (Suzhou) Co., Ltd., при наличии
у декларанта таких товаров на дату регистрации декларации на товары сертификата производителя по форме согласно приложению № 2, подписанного уполномоченным сотрудником указанного производителя и заверенного печатью такого производителя, и при заявлении сведений о таком сертификате в декларации на товары при ее подаче таможенному органу.
3. Одобрить принятые производителем Neway Valve (Suzhou) Co., Ltd., ценовые обязательства (дата и номер регистрации в Евразийской экономической комиссии письма, которым представлены обязательства: 18 ноября 2022 г. № ДЗВР-430конф/AD-35).
4. Департаменту защиты внутреннего рынка Евразийской экономической комиссии:
направить государственным органам государств – членов Евразийского экономического союза, уполномоченным в сфере таможенного дела, образцы подписей уполномоченных сотрудников
и оттисков печатей производителя Neway Valve (Suzhou) Co., Ltd.;
осуществлять контроль за исполнением ценовых обязательств, предусмотренных настоящим Решением.
5. Государственным органам государств – членов Евразийского экономического союза, уполномоченным в сфере таможенного дела, обеспечить взимание антидемпинговой пошлины, предусмотренной настоящим Решением, руководствуясь как кодами ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
6. Настоящее Решение вступает в силу по истечении
30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии | М. Мясникович |
Приложения
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 20 декабря 2022 г. № 197
РАЗМЕРЫ СТАВОК
антидемпинговой пошлины
Наименование товара | Производитель | Размер ставки антидемпинговой пошлины (процентов от таможенной стоимости) |
Стальные клиновые задвижки, указанные в пункте 1 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20 декабря 2022 г. № 197 | Neway Valve (Suzhou) Co., Ltd. (юридический адрес: No. 666 Taishan Road, Suzhou New District, China 215129) | 25,57 |
Yuanda Valve Group Co., Ltd. (юридический адрес: Yincun industrial district, Longyao Сounty, Xingtai Сity, Hebei Province, China) | 29,73 | |
Zhejiang Neoval Valve Co., Ltd. (юридический адрес: Dongou Industrial Zone, Oubei Street, Yongjia County, Wenzhou City, Zhejiang Province, China) | 36,23 | |
прочие | 36,23 |
_____________
PAGE \* MERGEFORMAT2
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 20 декабря 2022 г. № 197
(форма)
СЕРТИФИКАТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
1. Производитель (наименование, адрес) | 2. Порядковый номер и дата выдачи сертификата | |||
3. Экспортер (наименование, адрес) | СЕРТИФИКАТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ | |||
4. Страна назначения | ||||
5. Импортер – резидент государства – члена Евразийского экономического союза (наименование, адрес) | 6. Инвойс (номер, дата) | |||
7. Код ТН ВЭД ЕАЭС | 8. Номер транспортного средства | |||
9. Сведения о товаре | ||||
№ п/п | Описание товара, другие примечания (указываются разновидности товара в соответствии с обязательствами – тип стали, давление и диаметр) | Количество | Цена (долларов США) | Стоимость (долларов США) |
10. Я, нижеподписавшийся, подтверждаю, что продажа с целью экспорта на таможенную территорию Евразийского экономического союза товаров, указанных в пункте 9 настоящего сертификата, совершается с соблюдением принятых обязательств. Я подтверждаю, что сведения, указанные в настоящем сертификате, являются полными и точными. ____________________ (дата) ______________________ ___________________ ____________________ (должность) (подпись) (Ф. И. О.) (М. П.) |
Примечания:
1. Сертификат заполняется печатным способом на русском языке, за исключением пунктов 1 и 3 сертификата, заполняемых на русском или английском языке.
2. Срок действия сертификата составляет 90 календарных дней со дня его выдачи.
3. В пункте 4 сертификата указывается страна назначения в соответствии с классификатором стран мира, утверждаемым Евразийской экономической комиссией.
4. В пункте 6 сертификата указываются номер и дата инвойса, используемого при таможенном декларировании.
5. В пункте 8 сертификата указывается регистрационный номер транспортного средства, которым ввозится товар на таможенную территорию Евразийского экономического союза.
6. В пункте 9 сертификата указываются цифрами цена товара за штуку и стоимость товара, фактически уплаченная или подлежащая уплате покупателем товара в соответствии со схемой продаж, предусмотренной обязательствами.
7. Исправления и (или) дополнения вносятся в сертификат путем зачеркивания ошибочной информации и надпечатывания откорректированных сведений, которые заверяются печатью производителя.
8. В сертификате не допускаются использование факсимиле подписей лиц, а также наличие подчисток, исправлений и (или) дополнений, не заверенных в порядке, указанном в пункте 7 настоящих примечаний.
9. Сертификат признается недействительным в следующих случаях:
срок действия сертификата истек;
форма сертификата не соответствует форме, предусмотренной настоящим приложением, и (или) сертификат не заполнен в соответствии с требованиями пунктов 1 – 8 настоящих примечаний;
сведения, указанные в сертификате, не соответствуют сведениям, заявленным в декларации на товары, и (или) не позволяют провести однозначную идентификацию товара;
проставленные в сертификате подпись и (или) печать не соответствуют образцам подписей и (или) оттисков печати, имеющимся в наличии у таможенного органа.
___________
PAGE \* MERGEFORMAT2