EEC Board Decision of Apr 27, 2021 No. 52
О продлении действия антидемпинговой меры в отношении стальных бесшовных труб, применяемых для бурения и эксплуатации нефтяных и газовых скважин, происходящих из Китайской Народной Республики и ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза, и признании утратившим силу Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11 августа 2020 г. № 98
Original text. The Eurasian Economic Commission does not publish consolidated texts; amendments are on the EAEU legal portal.
The text is given in Russian, as officially published. There is no official translation, and customs and courts work with the Russian text.
Text retrieved on Nov 5, 2026.
HS codes covered by measures under this act
Codes named by measures under this act in our data. A measure may cover only part of a code; conditions and exceptions are on the code page.
Machine translation. The original is the Russian text of the EAEU tariff, and customs goes by it; this translation is for understanding only and has no legal force.
Trade defence measuresCodes: 24
- 7304 22 000 1…drill pipe of stainless steel: of steel with a minimum yield strength of 724 MPa or more (CCT EAEU note 1)
- 7304 22 000 2Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel: casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas: drill pipe of stainless steel: designed for operation in an environment containing hydrogen sulphide (H2S), of steel with a minimum yield strength of 655 MPa or more, with threaded tool joints (CCT EAEU note 1)
- 7304 22 000 9…drill pipe of stainless steel: other
- 7304 23 000 1…other drill pipe: of steel with a minimum yield strength of 724 MPa or more (CCT EAEU note 1)
- 7304 23 000 2Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel: casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas: other drill pipe: designed for operation in an environment containing hydrogen sulphide (H2S), of steel with a minimum yield strength of 655 MPa or more, with threaded tool joints (CCT EAEU note 1)
- 7304 23 000 9…casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas: other drill pipe: other
- 7304 24 000 1…casing and tubing of steel with a minimum yield strength of 758 MPa or more (CCT EAEU note 1)
- 7304 24 000 2Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel: casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas: other, of stainless steel: of an external diameter not exceeding 406.4 mm: casing and tubing designed for operation in an environment containing hydrogen sulphide (H2S), of steel with a minimum yield strength of 517 MPa or more, with premium threaded connections (CCT EAEU note 1)
- 7304 24 000 3…of an external diameter not exceeding 406.4 mm: casing with couplingless connections
- 7304 24 000 4…of an external diameter not exceeding 406.4 mm: casing of an external diameter of 339.7 mm
- 7304 24 000 5…other, of stainless steel: of an external diameter not exceeding 406.4 mm: other
- 7304 24 000 6…of an external diameter exceeding 406.4 mm: casing of an external diameter of 508 mm or more
Show all codes (24)
- 7304 24 000 9…other, of stainless steel: of an external diameter exceeding 406.4 mm: other
- 7304 29 100 1…casing and tubing of steel with a minimum yield strength of 758 MPa or more (CCT EAEU note 1)
- 7304 29 100 2Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel: casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas: other: of an external diameter not exceeding 168.3 mm: casing and tubing designed for operation in an environment containing hydrogen sulphide (H2S), of steel with a minimum yield strength of 517 MPa or more, with premium threaded connections (CCT EAEU note 1)
- 7304 29 100 3…of an external diameter not exceeding 168.3 mm: casing with couplingless connections
- 7304 29 100 9…of an external diameter not exceeding 168.3 mm: other
- 7304 29 300 1…casing and tubing of steel with a minimum yield strength of 758 MPa or more (CCT EAEU note 1)
- 7304 29 300 2Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel: casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas: other: of an external diameter exceeding 168.3 mm but not exceeding 406.4 mm: casing and tubing designed for operation in an environment containing hydrogen sulphide (H2S), of steel with a minimum yield strength of 517 MPa or more, with premium threaded connections (CCT EAEU note 1)
- 7304 29 300 3…of an external diameter exceeding 168.3 mm but not exceeding 406.4 mm: casing with couplingless connections
- 7304 29 300 4…casing of an external diameter of 339.7 mm
- 7304 29 300 9…of an external diameter exceeding 168.3 mm but not exceeding 406.4 mm: other
- 7304 29 900 1…of an external diameter exceeding 406.4 mm: casing of an external diameter of 508 mm or more
- 7304 29 900 9…of an external diameter exceeding 406.4 mm: other
Text of the act
ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
КОЛЛЕГИЯ
РЕШЕНИЕ
«27» апреля 2021 г. | № 52 | г. Москва |
О продлении действия антидемпинговой меры в отношении стальных бесшовных труб, применяемых для бурения и эксплуатации нефтяных и газовых скважин, происходящих из Китайской Народной Республики и ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза, и признании утратившим силу Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11 августа 2020 г. № 98
В соответствии с пунктом 109 Протокола о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам (приложение № 8 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и на основании доклада Департамента защиты внутреннего рынка Евразийской экономической комиссии, подготовленного по результатам повторного расследования, проведенного в связи с истечением срока действия антидемпинговой меры, установленной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 18 августа 2015 г. № 101, Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Продлить по 26 апреля 2026 г. включительно действие антидемпинговой меры, установленной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 18 августа 2015 г. № 101,
в отношении ввозимых на таможенную территорию Евразийского
экономического союза стальных бесшовных труб, применяемых для бурения и эксплуатации нефтяных и газовых скважин, происходящих из Китайской Народной Республики.
2. Внести в Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 18 августа 2015 г. № 101 «О применении антидемпинговой меры в отношении стальных бесшовных труб, применяемых
для бурения и эксплуатации нефтяных и газовых скважин, происходящих из Китайской Народной Республики и ввозимых
на таможенную территорию Евразийского экономического союза» (далее – Решение № 101) следующие изменения:
а) в приложении № 1 к указанному Решению:
слова «Tianjin Pipe Manufacturing Co., Ltd.» заменить словами «Tianjin Pipe Corporation»;
слова «Dongying Weima Petroleum Drilling Tools Co., Ltd. (East of Quzhou Road, North of Fuqian Street, Economic Development Zone, Dongying City, Shandong Province, China)» заменить словами «Shandong Weima Equipment Science & Technology Corporation Limited (No. 5 Fuqian Street, Dongying Economic Development Zone, Dongying City, Shandong Province, China)»;
б) в пункте 1 приложения № 3 к указанному Решению слова «Tianjin Pipe Manufacturing Co., Ltd.» заменить словами «Tianjin Pipe Corporation».
3. Государственным органам государств – членов Евразийского экономического союза, уполномоченным в сфере таможенного дела:
обеспечить взимание антидемпинговой пошлины в размерах, предусмотренных Решением № 101;
не взимать антидемпинговую пошлину при условии представления сертификата производителя в соответствии с абзацем третьим пункта 4 Решения № 101;
обеспечить осуществление зачета сумм антидемпинговой пошлины, уплаченной (взысканной) в соответствии с Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11 августа
2020 г. № 98 в порядке, установленном для взимания предварительных антидемпинговых пошлин, в антидемпинговую пошлину и зачисление на единый счет уполномоченного органа того государства – члена Евразийского экономического союза, в котором она была уплачена (взыскана).
4. Признать утратившим силу Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11 августа 2020 г. № 98 «О продлении действия антидемпинговой меры в отношении стальных бесшовных труб, применяемых для бурения и эксплуатации нефтяных и газовых скважин, происходящих из Китайской Народной Республики и ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза».
5. Настоящее Решение вступает в силу по истечении
30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии | М. Мясникович |