1201 — Soya beans, whether or not broken
Soya beans, whether or not broken
Names come in English where the EU Combined Nomenclature publishes them — chapters, headings and subheadings, whose first six digits are the same Harmonized System; deeper EAEU detail is a machine translation, marked as such. Official texts — tariff notes, measures, lists and classification rulings — are the original: customs and your broker go by that wording. Where we show a machine translation of them, it is marked; where our quality check rejected one, the Russian stays.
Where it sits in the nomenclature
Section II. Vegetable products
- 12Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder
- 1201you are here
Explanatory notes to heading 1201 2 paragraphs
Machine translation from Russian. The original is the EEC explanatory note, and that is what a classification dispute is argued from; the translation is for understanding and has no legal force.
1201 Soybeans, crushed or uncut (+): 1201 10 – seed 1201 90 – other
Soybeans are an important source of vegetable oil. The soybeans of this heading may be subjected to heat treatment to eliminate bitterness (see general provisions to this chapter). However, this heading does not cover roasted soybeans used as a substitute for coffee (heading 2101). Explanation of the subheading. Subheading 1201 10 In subheading 1201 10, the term seed means only those soybeans which are considered as seed material by the national competent authorities.
Official text adopted by a Recommendation of the EEC Board
Notes to chapter 12 — Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder 6 items
Notes
English text as published in Annex I to Regulation (EU) 2021/1832 (Combined Nomenclature). The EAEU tariff and the EU nomenclature copy these notes from the same convention. For a Russian declaration the binding version is the Russian one: Annex to Decision No 80 of the EEC Council of 14 September 2021.
1. Heading 1207 applies, inter alia, to palm nuts and kernels, cotton seeds, castor oil seeds, sesamum seeds, mustard seeds, safflower seeds, poppy seeds and shea nuts (karite nuts). It does not apply to products of heading 0801 or 0802 or to olives (Chapter 7 or 20).
2. Heading 1208 applies not only to non-defatted flours and meals but also to flours and meals which have been partially defatted or defatted and wholly or partially refatted with their original oils. It does not, however, apply to residues of headings 2304 to 2306.
3. For the purposes of heading 1209, beet seeds, grass and other herbage seeds, seeds of ornamental flowers, vegetable seeds, seeds of forest trees, seeds of fruit trees, seeds of vetches (other than those of the species Vicia faba) or of lupines are to be regarded as ‘seeds of a kind used for sowing’. Heading 1209 does not, however, apply to the following, even if for sowing:
(a) leguminous vegetables or sweetcorn (Chapter 7);
(b) spices or other products of Chapter 9;
(c) cereals (Chapter 10); or
(d) products of headings 1201 to 1207 or 1211.
4. Heading 1211 applies, inter alia, to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood. Heading 1211 does not, however, apply to:
(a) medicaments of Chapter 30;
(b) perfumery, cosmetic or toilet preparations of Chapter 33; or
(c) insecticides, fungicides, herbicides, disinfectants or similar products of heading 3808.
5. For the purposes of heading 1212, the term ‘seaweeds and other algae’ does not include:
(a) dead single-cell micro-organisms of heading 2102;
(b) cultures of micro-organisms of heading 3002; or
(c) fertilisers of heading 3101 or 3105.
Subheading note
Machine translation. The original is the Russian text of the EAEU tariff, and customs goes by it; this translation is for understanding only and has no legal force.
1. В субпозиции 1205 10 термин «семена рапса, или кользы, с низким содержанием эруковой кислоты» означает семена рапса, или кользы, дающие нелетучее масло, содержащее менее 2 мас.% эруковой кислоты, и твердый компонент, содержащий менее 30 мкмоль/г глюкозинолатов.
The right code is in the HS code search.