9602 00 00 — Обработанные материалы растительного или минерального происхождения, пригодные для резьбы, и изделия из них; изделия формованные или резные из воска, стеарина, натуральных смол или натурального каучука или модельных паст, и прочие формованные или резные изделия, в другом месте не поименованные или не включенные; желатин обработанный, неотвержденный (кроме желатина товарной позиции 3503) и изделия из неотвержденного желатина

9602 Обработанные материалы растительного или минерального происхождения, пригодные для резьбы, и изделия из них; изделия формованные или резные из воска, стеарина, натуральных смол или натурального каучука или модельных паст, и прочие формованные или резные изделия, в другом месте не поименованные или не включенные; желатин обработанный, неотвержденный (кроме желатин а товарной позиции 3503) и изделия из неотвержденного желатина

Для определения термина "обработанный" второй абзац пояснений к товарной позиции 9601 применим, mutatis mutandis, к данной товарной позиции (см. также, например, пояснения к товарным позициям 1404, 1521, 2530, 2714, 3404, 3407, 3503). (I) ОБРАБОТАННЫЕ МАТЕРИАЛЫ РАСТИТЕЛЬНОГО ИЛИ МИНЕРАЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ, ПРИГОДНЫЕ ДЛЯ РЕЗЬБЫ, И ИЗДЕЛИЯ ИЗ НИХ (А) Обработанные материалы растительного происхождения для резьбы. К данной категории относятся обработанные материалы растительного происхождения для резьбы видов, упомянутых в примечании 2 (а) к данной группе. В их число входят корозо (также известные как "растительная слоновая кость"), орехи пальмы дум и аналогичные орехи других пальм (таитянской, пальмирской и пр.), скорлупа кокосового ореха, семена разновидностей тростника Canna indica (индийский побег), семена Abrus precatorius (или бисерное дерево), камни, соответствующие знакам зодиака, оливковые косточки, семена пальмы пиассавы и зерна рожкового дерева.

В нее включаются также изделия, полученные формованием порошка материалов растительного происхождения для резьбы. (Б) Обработанные материалы минерального происхождения для резьбы. К данной категории относятся обработанные материалы минерального происхождения для резьбы видов, упомянутых в примечании 2 (б) к данной группе. В данную товарную позицию не включаются следующие вещества, относящиеся к товарной позиции 2530: (i) неровные глыбы или большие куски сепиолита или янтаря; (ii) агломерированные сепиолит и янтарь, получаемые из отходов от обработки природного сепиолита и лома янтаря путем агломерирования или формования его в виде пластин, прутков, брусков и аналогичных форм, необработанных после формовки. (В) Изделия из материалов растительного или минерального происхождения для резьбы. При условии соблюдения исключений, приведенных ниже, к данной категории изделий относятся изделия из материалов растительного или минерального происхождения для резьбы, такие как: (i) небольшие украшения (например, статуэтки); (ii) небольшие изделия, такие как коробки и шкатулки; (iii) диски, полированные или неполированные ( кроме заготовок для пуговиц, см. пояснения к товарной позиции 9606). (II) ФОРМОВАННЫЕ ИЛИ РЕЗНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗ ВОСКА, СТЕАРИНА, НАТУРАЛЬНЫХ СМОЛ ИЛИ НАТУРАЛЬНОГО КАУЧУКА ИЛИ МОДЕЛЬНЫХ ПАСТ, И ПРОЧИЕ ФОРМОВАННЫЕ ИЛИ РЕЗНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, В ДРУГОМ МЕСТЕ НЕ ПОИМЕНОВАННЫЕ ИЛИ НЕ ВКЛЮЧЕННЫЕ; ЖЕЛАТИН ОБРАБОТАННЫЙ, НЕОТВЕРЖДЕННЫЙ И ИЗДЕЛИЯ ИЗ НЕОТВЕРЖДЕННОГО ЖЕЛАТИНА К данной категории относятся, с одной стороны, формованные и резные изделия из различных материалов при условии, чт о эти изделия не поименованы или не включены в другие товарные позиции Номенклатуры (например, изделия из пластмасс – группа 39 или из эбонита – группа 40 ). В нее также включаются обработанный неотвержденный желатин и изделия из него (кроме изделий товарной позиции 3503 или группы 49). Для этих материалов термин "формованные изделия" означает изделия, формованные с целью придания им формы, соответствующей их назначению. С другой стороны, материалы, формованные в виде блоков, кубов, пластин, брусков, стержней и т.д., независимо от того, прессуются они или нет при формовке, сюда не включаются. При условии соблюдения исключений, приведенных ниже, к данной категории изделий относятся: (1) Формованные или резные изделия из воска: (i) искусственные соты; (ii) формы для гальванопокрытия; (iii) искусственные цветы, листья или плоды, формованные единым куском либо собранные другим способом, кроме процессов (например, связывания, склеивания или аналогичных методов), предопределяющих классификацию этих изделий в товарной позиции 6702;

(iv) бюсты, головы, статуи или статуэтки ( кроме изделий, используемых в качестве манекенов для портных – см. пояснения к товарной позиции 9618 , и подлинников скульптур и статуэток – см. товарную позицию 9703); (v) восковой жемчуг; (vi) Т-образные трубки, изготовленные из препарата на основе воска и используемые в некоторых хирургических операциях; (vii) муляжи конфет, плиток шоколада и прочие искусственные изделия, сделанные из воска для убранства витрин; (viii) ушные тампоны из воска на ватной основе; (ix) восковые полосы, включенные в текстильный материал, используемые для заполнения зазоров в деревянных литейных формах. (2) Формованные или резные изделия из парафина (особенно контейнеры для фтористоводородной кислоты). (3) Формованные или резные изделия из стеарина. (4) Формованные или резные изделия из канифоли (например, канифоли для смычков скрипок). (5) Формованные или резные изделия из копала (обычно имитация изделий из янтаря). (6) Формованные или резные изделия из воска для моделирования (например, цветы или растения, формованные единым куском, статуи, статуэтки и аналогичные украшения). (7) Формованные или резные изделия, изготовленные на основе муки или крахмала, агломерированные с камедью и покрытые лаком (искусственные цветы или плоды, формованные единым куском, статуэтки и т.д.). (8) Листы неотвержденного желатина, нарезанные по форме, кроме квадратной или прямоугольной. Листы прямоугольной (включая квадратную) формы, с обработанной или необработанной поверхностью, относятся к товарной позиции 3503 или к группе 49 (например, почтовые открытки) (см. пояснения к товарной позиции 3503). Изделия из неотвержденного желатина включают, например: (i) небольшие диски для закрепления наконечников бильярдных киев; (ii) капсулы для фармацевтических продуктов и для горючего механических зажигалок. Изделия, покрытые или инкрустированные материалами растительного или минерального происхождения для резьбы либо формованными материалами, включаются в данную товарную позицию при условии, что покрытие или инкрустация образуют главное свойство готового изделия. Это может относиться к деревянным коробкам, шкатулкам и т.д., покрытым или инкрустированным материалами, описанными в данной товарной позиции. Положения пояснений к товарной позиции 9601, касающиеся изделий, исключенных из нее, также применимы к данной товарной позиции. В данную товарную позицию также не включаются: (а) сургуч, включая сургуч для запечатывания бутылок (товарная позиция 3214 или 3404); (б) свечи, тонкие восковые свечки и аналогичные изделия из парафина или других восков, стеарина и т.д. (товарная позиция 3406); (в) пасты для лепки, включая пластилин для детской лепки, и препараты, известные под названием "зубоврачебный воск" или "составы для получения слепков зубов", расфасованные в наборы, в упаковки для розничной продажи или в виде плиток, в форме подков, в брусках или аналогичных формах ( товарная позиция 3407);

(г) копировальные пасты на основе желатина (товарная позиция 3824); (д) формованные изделия из торфа (товарная позиция 6815); (е) демонстрационные модели (товарная позиция 9023).

Примечания:

1. В данную группу не включаются:

(а) карандаши для косметических или гигиенических целей (группа 33);

(б) изделия группы 66 (например, части зонтов или тростей);

(в) бижутерия (товарная позиция 7117);

(г) части общего назначения, указанные в примечании 2 к разделу XV, из недрагоценных металлов (раздел XV) или аналогичные изделия из пластмасс (группа 39);

(д) ножевые или прочие изделия группы 82 с рукоятками или другими частями из резных или литых материалов; однако рукоятки или другие части этих изделий, представленные отдельно, включаются в товарную позицию 9601 или 9602;

(е) изделия группы 90 (например, оправы для очков (товарная позиция 9003), рейсфедеры (товарная позиция 9017), щетки, предназначенные для использования в стоматологии или для терапевтических, хирургических или ветеринарных целей (товарная позиция 9018));

(ж) изделия группы 91 (например, корпуса для часов всех видов);

(з) музыкальные инструменты или их части или принадлежности (группа 92);

(и) изделия группы 93 (оружие и его части);

(к) изделия группы 94 (например, мебель, светильники и осветительное оборудование);

(л) изделия группы 95 (игрушки, игры, спортивный инвентарь); или

(м) произведения искусства, предметы коллекционирования или антиквариат (группа 97).

2. В товарной позиции 9602 термин «материалы растительного или минерального происхождения, пригодные для резьбы» означает:

(а) твердые семена, зерна, орехи, скорлупу орехов и аналогичные материалы растительного происхождения, используемые для резьбы (например, корозо и дум);

(б) янтарь и сепиолит, природные и агломерированные, гагат и минеральные вещества, аналогичные гагату.

3. В товарной позиции 9603 термин «узлы и пучки, подготовленные для изготовления метел или щеточных изделий» означает неоправленные узлы и пучки из шерсти животных, растительных волокон или прочих материалов, готовые без переувязки к изготовлению метел или щеток или же требующие незначительной доработки, такой как подравнивание и подрезание по определенной форме сверху для подготовки их к сборке.

4. В данную группу включаются изделия (кроме указанных в товарных позициях 9601 – 9606 или 9615) независимо от того, состоят ли они полностью или частично из драгоценных металлов или металлов, плакированных драгоценными металлами, из природного или культивированного жемчуга, драгоценных или полудрагоценных камней (природных, искусственных или реконструированных). Однако товарные позиции 9601 – 9606 и 9615 включают изделия, в которых природный или культивированный жемчуг, драгоценные или полудрагоценные камни (природные, искусственные или реконструированные), драгоценные металлы или металлы, плакированные драгоценными металлами, являются только незначительной составляющей.

Дополнительное примечание:

1. В подсубпозиции 9619 00 710 – 9619 00 890 включаются товары из бумажной массы, бумаги, целлюлозной ваты или полотна из волокон целлюлозы.

Эти подсубпозиции также включают многокомпонентные изделия, состоящие из:

(а) внутреннего слоя (например, из нетканых материалов), предназначенного для впитывания влаги с кожи и предотвращения таким образом раздражения;

(б) абсорбирующей основы для сбора и удержания влаги вплоть до удаления изделия; и

(в) внешнего слоя (например, из пластмасс), препятствующего вытеканию жидкости из абсорбирующей основы.

Дополнительное примечание Евразийского экономического союза:

1. В подсубпозиции 9602 00 000 1 приведенные ниже термины означают:

(а) «обработанные янтарь, гагат (черный янтарь)» – янтарь, гагат (черный янтарь) в виде кусков, листов, пластинок, цилиндров или аналогичных форм, обработанные одной или несколькими из следующих операций: полированием всей поверхности, шлифованием всей поверхности, точением всей поверхности или сверлением в совокупности с одной или несколькими выше перечисленными операциями;

(б) «обработанный янтарь агломерированный» – янтарь агломерированный в виде пластинок, цилиндров или аналогичных форм, обработанный после отливки одной или несколькими из следующих операций: полированием всей поверхности, шлифованием всей поверхности, точением всей поверхности или сверлением в совокупности с одной или несколькими выше перечисленными операциями.

В данную подсубпозицию не включаются янтарь, агломерированный янтарь, гагат (черный янтарь), идентифицируемые как части изделий других товарных позиций.