0406 10 500 2 — 乳酪及凝乳:鲜乳酪(未熟化或未固化的),包括乳清乳酪及凝乳:按重量计脂肪含量不超过40%:其他:凝乳:其他
乳酪及凝乳:鲜乳酪(未熟化或未固化的),包括乳清乳酪及凝乳:按重量计脂肪含量不超过40%:其他:凝乳:其他
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
部分注释仍显示为英文或俄文:这些条目没有通过我们质量检查的中文译文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
这是基础税率。关税配额、原产国优惠和关税减免会降低税率;反倾销税和特别关税在其之外另行缴纳
欧亚经济委员会理事会2021年9月14日第80号决定
若商品符合第908号清单条目“Молоко и молокопродукты (включая мороженое, произведенное на их основе, за исключением…”,适用10%;否则为22%。
在商品目录中的位置
类 I. 活动物;动物产品
- 04乳品;蛋品;天然蜂蜜;其他未列名的食用动物产品
- 0406乳酪及凝乳
- 0406 10鲜乳酪(未熟化或未固化的),包括乳清乳酪及凝乳
- 0406 10 50按重量计脂肪含量不超过40%:其他
- 0406 10 500 2您在这里
请将商品描述与上方子目一行中的相邻编码核对。
品目 0406 的注释 3 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
0406 奶酪及凝乳(+):0406 10 – 鲜(未熟化或未发酵)奶酪,包括乳清奶酪,以及凝乳 0406 20 – 各种磨碎或粉化的奶酪 0406 30 – 经加工的奶酪,但磨碎或粉化的除外 0406 40 – 蓝纹奶酪及含有娄地青霉(Penicillium roqueforti)所产生纹理的其他奶酪 0406 90 – 其他奶酪
本品目包括各种奶酪,即:(1)鲜奶酪(包括用乳清或酪乳制成的奶酪)及凝乳。鲜奶酪是指制成后不久即可食用的未熟化或未发酵的奶酪(例如,里科塔奶酪、布罗丘奶酪、农家奶酪、奶油奶酪、马苏里拉奶酪);(2)磨碎或粉化的奶酪;(3)经加工的奶酪。这种奶酪是用一种或多种奶酪及下列一种或多种产品,借助加热和乳化剂或酸化剂(包括熔融盐),经粉碎、混合、熔化及乳化制成的:稀奶油或其他乳制品、盐、香辛料、调味剂、食用色素及水;(4)蓝纹奶酪以及含有娄地青霉(Penicillium roqueforti)所产生纹理的其他霉菌奶酪;(5)软奶酪(例如,卡门贝尔奶酪、布里奶酪);(6)半硬质及硬质奶酪(例如,切达奶酪、高达奶酪、格吕耶尔奶酪、帕尔马干酪)。乳清奶酪是通过浓缩乳清并加入乳汁或乳脂制得的。乳清奶酪只有具备下列三个特征时,才归入本品目:(a)按干物质重量计,乳脂含量在5%及以上;
47 (b)按重量计干物质含量不低于70%,但不超过85%;(c)已成型或可以成型。含有肉、鱼、甲壳动物、香草、香料、蔬菜、水果、坚果、维生素、脱脂奶粉等并不影响其归类,只要产品保持奶酪的特征。挂发酵面糊或裹面包屑的奶酪,不论是否经预先热处理,只要产品保持奶酪的特征,均归入本品目。子目注释。子目 0406 40 本子目包括奶酪体内有可见纹路的奶酪,纹路可以是蓝色、绿色或带绿的蓝色,例如 Bleu d'Auvergne、Bleu des Causses、Bleu du Quercy、Blue Cheshire、Blue Dorset、Blue Wensleydale、Cabrales、Danablu、Gorgonzola、Mycella、Roquefort、Saingorlon 及 Stilton,以及符合上述标准的带有专有名称或商品名称的奶酪。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 04 章注释 — 乳品;蛋品;天然蜂蜜;其他未列名的食用动物产品 10 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1.“牛奶”一词是指全乳或部分或全部脱脂牛奶。
2. 国家 为品目0403的目的,酸奶可以集中或调味,并可能含有添加的糖或其他甜味物质,水果,坚果,可可,巧克力,香料,咖啡或咖啡提取物,植物,部分植物,谷物或面包师的商品,但任何添加的物质不得用于全部或部分替代任何牛奶成分,产品保留酸奶的基本特性。
3. 就品目0405而言:
(a)“奶油”一词是指完全来自牛奶的天然黄油、黄油或再生黄油(新鲜、盐质或兰花油,包括罐头黄油),牛奶脂肪含量按重量计算为80%或以上,但不超过95%,牛奶固体非脂肪含量按重量计算为2%,水含量按重量计算为16%。 黄油不含有添加的乳化剂,但可能含有氯化钠、食物颜色、中和盐以及无害的乳酸细菌培养物;
(b) `乳品传播 ' 一语是指含奶脂作为产品中唯一脂肪的油类的可扩散乳液,按重量计算,奶脂含量为39%或以上但低于80%。
4. 由Whey浓度和添加牛奶或牛奶脂肪而获得的产品,如果具有以下三个特性,则应在品目0406中列为奶酪:
(a) 按干物质重量计算,牛奶脂肪含量为5%或以上;
按重量计算,干物质含量至少为70%,但不超过85%;
(c) 它们是模具或能够模具。
5. 本章不包括:
(a) non-living insects, unfit for human consumption (heading 0511);
(b) 以重量计算含有95%以上的乳糖的从 wh得到的产品,以干物质计算的无水乳糖表示(品目1702);
(c) 通过用另一种物质(例如,分子脂肪)(1901年或2106年头)取代其一种或多种天然成分(例如,丁型脂肪)从牛奶中获得的产品;或
(d) 叶片(包括两个或两个以上叶片蛋白质的浓缩物,按重量计算,含叶片蛋白质超过80%,在干物质上计算)(第3502页)或Globulins(第3504页)。
6. 就品目0410而言,“昆虫”一词是指可食用的、全部或部分、新鲜、冷冻、冷冻、干燥、烟熏、盐渍或含盐的昆虫,以及适合人类食用的面粉和昆虫餐食。 然而,它不包括以其他方式制备或保存的食用非生物昆虫(一般为第四节)。
子目注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 为了第0404-10子目的目的,“改良的whey”一词是指由whey成分组成的产品,即所有或部分乳糖、蛋白质或矿物被从中去除的whey,其中添加了天然的whey成分,以及混合天然的whey成分获得的产品。
2. 就第0405-10子目而言,`butter ' 一词不包括脱水黄油或ghee(第0405-90子目)。
补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 为0408 11和0408 19子目的目的,“其他保留”一词也适用于含少量盐(通常小于12 wt.%)或为保存目的添加少量化学物质的蛋黄,符合下列两项条件:
(一) 产品保留子目0408 11和0408 19的蛋黄特性;
(二) 盐或化学品的使用数量不超出为保护目的所必需的数量。
欧亚经济联盟补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 子目0404 10 120 1和0404 10 160 1 包括规定关税配额的奶粉和改良奶粉,但须有主管当局颁发的许可证。
该编码的归类裁定(1)
机器翻译(俄→英→中)。原文为该归类决定的俄文表述,海关依据的正是该表述;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分条目仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
牛奶脂肪含量为4.2 wt.%的产品为双层产品:上层(约占产品总体积的70%)是同质多孔纹理的乳白色奶酪底部,有空隙存在,下层是深红色的填充器,与包含莓片的同质粘度一致。产品构成:被鞭打的干酪基(芝士,奶油,酸奶,糖,稳定剂(E1422,瓜糖,口香糖容器),胶原)-68.7%,水果填料(樱桃,水,糖,葡萄糖糖糖糖浆,稳定剂,染料)-31.3%. 在产品生产过程中,作为产品一部分的牛奶会受到酸性(基于乳酸细菌的淀粉:Lactococus lactis subsp. 拉科提斯(Lactis),拉科提斯(Lactococus lactis) 亚种火葬,拉科提斯(Lactococus lactis) 亚种. Lactis biovar.diacetylactis)和发酵(血块生产前). 产品被包装在一个密封的多苯乙烯圆杯中,重量为100克,对消费者(产品名称、成分、制造商等)适用信息。
归类总规则第1、6条
进口需要什么
俄罗斯的禁止与限制
可能适用该措施是否适用于您的商品,取决于“编码”一栏中的除外条款。措施取自法令公布之日的登记册;每一行都注明了所依据的法令
- из 0401**, из 0402**, из 0403**, из 0404**, из 0405**, 0406进口至俄罗斯禁止
Сельскохозяйственная продукция, сырьё и продовольствие
Молоко и молочная продукция (за исключением специализированного безлактозного молока, специализированной безлактозной молочной продукции для диетического лечебного питания и диетического профилактического питания, сыворотки молочной деминерализованной сухой с уровнем деминерализации 90 процентов)
国家: США, страны ЕС, Канада, Австралия, Норвегия, Украина, Албания, Черногория, Исландия, Лихтенштейн, Великобритания, Новая Зеландия
Указ Президента РФ от 06.08.2014 № 560 (продлён указом от 17.09.2026 № 665); Постановление Правительства РФ от 07.08.2014 № 778 — 至 2028/12/31
兽医与卫生监管
是否受监管取决于商品种类和特性
卫生防疫监督
适用于整个第04章Пищевые продукты (продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу), в том числе полученные с использованием генно-инженерно-модифицированных (трансгенных) организмов; Иная продукция (товары), в отношении которой одним из государств – членов Евразийского экономического союза введены временные санитарные мерыРешение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17.09.2019 № 154
兽医监管
Сыры и творог*此类商品需要兽医证书,且生产厂须列入第三国企业名录。在名录中核查供应商 →
Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.01.2020 № 13
合格评定
可能适用商品是否适用某项技术法规,取决于其名称和特性。请对照清单核实
- Сыры и творог (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书
- Низколактозная и безлактозная продукция (продукция на основе коровьего молока или молока других продуктивных животных и (или) продукции переработки молока, в которой снижено содержание лактозы по сравнению с аналогичной пищевой продукцией) (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Смеси молочные адаптированные стерилизованные, молоко и сливки стерилизованные неасептического розлива, творог (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- ТР ТС 033/2013Safety of milk and dairy products
- Продукт переработки молока: взбитый, восстановленный, концентрированный с сахаром, сгущенный, выпаренный или вымороженный, низколактозный, нормализованный, обезжиренный, обогащенный, рекомбинированный, сублимированный, сухой, термизированный, пастеризованный, стерилизованный, ультрапастеризованный или ультравысокотемпературнообработанный, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ — 合格声明
- Творог, сыр, плавленый сыр, молокосодержащий продукт с заменителем молочного жира, произведенный по технологии плавленого сыра, в том числе копченые — 合格声明
- Творожный сырок, сырок, творожная масса, творожный продукт, зерненый творог — 合格声明
已核查:第2425号政府决议的统一清单和42项技术法规的清单(已通过的法规共52项)。其余法规没有按HS编码列出的清单,因此请查看完整的技术法规清单。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目0406 10的有效文件:合格证书0份,合格声明10,213份。
- 按技术法规
- ТР ТС 021/201110,150ТР ТС 022/201110,005ТР ТС 033/20139,992ТР ТС 029/20125,747ТР ТС 005/2011128
- 合格评定模式
- 3д7,9701д1,2946д8554д672д15模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- РУП «Гродненский центр стандартизации, метрологии и сертификации»ТОО «КАЗЭКСПОАУДИТ»ООО «Надежные документы»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 意大利25法国22伊朗19德国11荷兰11波兰10
海关优先办理
该商品列入易腐商品清单。按编码0406匹配
Сыры и творог
Решение Совета ЕЭК от 17.10.2022 № 160
关税普惠
该编码列入欧亚经济联盟优惠商品清单:原产于受惠国的商品关税较低
33 个国家
阿尔及利亚、埃及、委内瑞拉、圣多美和普林西比、斯里兰卡、约旦、伊朗、巴基斯坦、朝鲜、不丹、摩洛哥、斯威士兰、黎巴嫩、玻利维亚、蒙古、巴布亚新几内亚、萨摩亚、瓦努阿图、加纳、洪都拉斯、津巴布韦、佛得角、喀麦隆、肯尼亚、刚果(布)、科特迪瓦、古巴、纳米比亚、尼加拉瓜、菲律宾、突尼斯、尼日利亚、密克罗尼西亚
46 个国家
布基纳法索、几内亚、厄立特里亚、刚果(金)、东帝汶、阿富汗、毛里塔尼亚、也门、柬埔寨、莱索托、老挝、孟加拉国、尼泊尔、坦桑尼亚、巴勒斯坦领土、安哥拉、贝宁、布隆迪、海地、冈比亚、几内亚比绍、吉布提、赞比亚、基里巴斯、利比里亚、马达加斯加、马拉维、马里、莫桑比克、尼日尔、卢旺达、塞内加尔、缅甸、苏丹、塞拉利昂、乌干达、乍得、南苏丹、叙利亚、所罗门群岛、科摩罗、多哥、图瓦卢、埃塞俄比亚、索马里、中非共和国
享受优惠需要原产地证明文件,并须符合直运规则;是否享有优惠由海关在申报时核查。该税率为复合税率:优惠税率请按其各部分分别计算。
进口时的税费
该编码的关税:15%,但不低于 欧元 0.19/公斤。除关税外,向俄罗斯进口还需缴纳增值税,按含关税的完税价格的22%或10%计(《税法典》第160条),以及海关手续费:固定金额,按价值档次确定。完税价格:商品价格、运至边境的运费、当地费用。
欧亚经济联盟各国进口增值税
- 俄罗斯22%《俄罗斯联邦税法典》第164条第3款(2025年11月28日第425-FZ号联邦法律)
- 哈萨克斯坦16%《哈萨克斯坦共和国税法典》第503条第1款,自2026年1月1日起
- 白俄罗斯20%《白俄罗斯共和国税法典》第122条
- 亚美尼亚20%《亚美尼亚共和国税法典》
- 吉尔吉斯斯坦12%《吉尔吉斯共和国税法典》
标准税率;各国对部分商品另有低税率和免税。上方编码的关税为联盟统一税率,各国相同
可能适用10%增值税
商品符合第908号清单中的名称时,适用10%税率:
- 0406 — Молоко и молокопродукты (включая мороженое, произведенное на их основе, за исключением мороженого, выработанного на плодово-ягодной основе, фруктового и пищевого льда) , за исключением молокосодержащих продуктов с заменителем молочного жира и смесей топленых сливочно-растительных (Наименование раздела в редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 10.03.2026 № 252 ). Молоко, сливки, пахта, кефир, сливочное масло, молочные жиры, сыр и творог и прочие молочные продукты
OKPD2 编码
对应关系针对整个子目,按编码前六位确定
- 10.51.40 — Сыры; молокосодержащие продукты с заменителем молочного жира, произведенные по технологии сыра; творог
俄罗斯经济发展部转换对照表,20.07.2023版。主管部门的说明:Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров.
Настоящие переходные ключи (сопоставительные таблицы) разработаны на основе данных агентства Евростат Комиссии Европейского союза по корреляции кодов Гармонизированной системы описания и кодирования товаров (ГС) 2022 года и Статистической классификации продукции по видам экономической деятельности в Европейском союзе (КПЕС) 2008 года. Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров. Услуги не являются объектом классификации в ТН ВЭД ЕАЭС и не включены в переходные ключи. По мере внесения изменений в ОКПД 2 и ТН ВЭД ЕАЭС переходные ключи при необходимости подлежат актуализации.
正确的编码请在HS编码检索中查找。