0906 20 — 肉桂及肉桂花:已压碎或研磨
肉桂及肉桂花:已压碎或研磨
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
品目 0906 的注释 2 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
0906 肉桂及肉桂花(+):– 未压碎及未研磨:0906 11 – – 锡兰肉桂(Cinnamomum zeylanicum Blume)0906 19 – – 其他 0906 20 – 已压碎或已研磨
肉桂是劳鲁斯家族某些树木的幼枝的内部俱乐部。斯里兰卡语(锡兰语),塞舌尔语和马达·加斯卡尔肉桂(英语:Cinnamomum zeylanicum Blume),又称瘦肉桂,一般是一群被扭曲在一起的淡色树皮筋。中文(Cinnamomum cassia (Nees) ex Blume),印度尼西亚语(Cinnamomum burmanii (C.G. Nees))和西贡语(Cinnamomum loureirii Nees) 肉桂,又称肉桂,或常见肉桂,由较厚的棕色血管层形成;通常被圈成单层。肉桂的其他品种有:肉桂(Cinnamomum obtusifolium),肉桂(Cinnamomum tamala)和肉桂(Cinnamomum sintek). 本品目还包括废肉桂,简称"chi",主要用于制备肉桂精品。桂树的花被干燥,大约是桂树的下垂花。它们呈针形,长度通常不超过1厘米。磨后与肉桂混合。本品目还包括肉桂的果实。对子目的解释。 子目 0906 11 这个子目完全包括肉桂,是树苗或灌木Cinnamomum zeylanicum Blume的一个俱乐部,被称为斯里兰卡(锡兰),塞舌尔和马达加斯加肉桂。主要贸易品种以回旋管,卷茎,羽毛和碎屑的形式呈现。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 09 章注释 — 咖啡、茶、马黛茶及调味香料 2 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 第0904至0910项的产品混合物分类如下:
(a) 同一品目的两个或两个以上产品的混合物应划入该品目;
(b) 不同品目的两个或两个以上产品的混合物应归入品目0910。 在品目0904至0910(或上文(a)或(b)段所述混合物)的产品中添加其他物质,不应影响其分类,条件是所产生的混合物保持这些品目货物的基本特性。 否则,这些混合物不在本章中分类;构成混合调料或混合调料的混合物则在品目2103中分类。
2. 本章不涵盖胡椒(Piper cubeba)或品目1211的其他产品。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目0906 20的有效文件:合格证书0份,合格声明510份。
- 按技术法规
- ТР ТС 021/2011510ТР ТС 022/2011506ТР ТС 029/2012143ТР ТС 002/20111
- 合格评定模式
- 3д2781д2082д24模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- НП РУП «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации»РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»ТОО «Центр сертификации продукции, услуг»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 越南40印度33斯里兰卡21中国18土耳其13印度尼西亚6
正确的编码请在HS编码检索中查找。