1106 10 — 税目0713的干豆、西谷茎髓或税目0714的根茎、块茎及第08章的产品制的细粉、粗粉及粉末：税目0713的干豆制的

1106 用品目 0713 的干豆类蔬菜、西谷茎髓、品目 0714 的根或块茎或第08章的产品制成的细粉、粗粉及粉末：1106 10 – 用品目 0713 的干豆类蔬菜制成的 1106 20 – 用西谷茎髓或品目 0714 的根或块茎制成的 1106 30 – 用第08章的产品制成的

（A）品目 0713 的干豆类蔬菜的粉末、细粉及粗粉。本品目包括用豌豆、菜豆或小扁豆制成的粉末、细粉及粗粉；主要用于制汤或菜泥。本品目不包括：（a）未脱脂的大豆粉（品目 1208）；（b）角豆粉（品目 1212）；（c）以植物细粉或粗粉为基料的汤料及肉汤料（液态、固态或粉状）（品目 2104）。（B）西米棕榈木髓或品目 0714 的根或块茎的粉末、细粉及粗粉。这些产品是将西米棕榈木髓或干木薯根等简单研磨或捣碎制成的。其中有些产品在生产过程中常经热处理以除去有毒物质；这种处理可使淀粉预糊化。本品目不包括由上述原料制得的淀粉（应注意，西米淀粉有时称为西米粉）。这些淀粉归入品目 1108，可凭其在手指间搓捻时特有的嘎吱声与本品目的粉相区别。用西米棕榈木髓或品目 0714 的根或块茎的粉末、细粉及粗粉制成的团粒也不包括在内（品目 0714）。（C）第08章产品的粉末、细粉及粗粉。第08章的水果或坚果中主要用于制粉末、细粉及粗粉的有栗子、杏仁、椰枣、香蕉、椰子及罗望子。本品目也包括果皮制的粉末、细粉及粗粉。但本品目不包括供预防或治疗用的零售包装罗望子粉（品目 3004）。本品目的产品可以加入少量抗氧剂或乳化剂加以改良。本品目也不包括：（a）西米棕榈木髓（品目 0714）；（b）称为珍粉的食品（品目 1903）。

注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 本章不包括：

(a) 以烤麦芽作为咖啡替代品(品目0901或2101);

(b) 准备1901年面粉、沟槽、膳食或淀粉；

(c) 1904年以前的玉米片和其他产品；

(d) 2001年、2004年或2005年，制作或保存的蔬菜；

(e) 药品(第30章)；或

(f) 具有香水、化妆品或厕所制剂特征的淀粉(第33章)。

2. (A) 下表所列谷物的碾磨产品如果按干货重量计算，则属于本章：

(a) 淀粉含量(由经修改的Ewers极度测量法确定)超过第2栏所示的；以及

(b) 不超过第3栏所示的火山灰含量(扣除任何新增矿物之后)。 否则，他们掉到2302号航向。 然而，谷类的细菌，无论是整体的、卷成的、片状的还是地面的，总是归入第1104项。

(B) 本章中属于上述规定的产品，如果通过有第4栏或第5栏所列孔径的编织金属线布筛子的百分比按重量不低于有关谷物显示的百分比，则应归入第1101栏或第1102栏。 否则，它们就落在1103或1104航向上。通过一个孔径为315微米(微米)500微米(微米)的筛子的速度

3. 为品目1103的目的，“粮食”和“粮食”是指谷物碎裂所得产品，其中：

(a) 就玉米(玉米)产品而言，至少95%的重量通过一个有2毫米孔径的编织金属线布筛；

(b) 就其他谷物产品而言，至少95%的重量通过织成的金属线布过滤器，孔径为1,25毫米。

补充注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 为品目1106的目的，“粗细研磨的花粉”和“粉末”是指从品目0713的干豆、品目0714的沙果、根蔬菜或茎或第08章的产品中通过研磨或任何其他工艺获得的产品(粉碎的椰子果除外):

(a) 在研磨第08章(第0801和0802项除外)的干豆、树果、根茎蔬菜、茎和产品时，其重量不少于95%，通过2毫米金属网筛筛；

(b) 在0801和0802类坚果的情况下，其中不少于50 wt.%通过2.5毫米的金属网状筛子进行筛检。