3801 90 — 人造石墨;胶态或半胶态石墨;以石墨或其他碳为基本成分的糊状、块状、板状或其他半制品形状的制品:其他
人造石墨;胶态或半胶态石墨;以石墨或其他碳为基本成分的糊状、块状、板状或其他半制品形状的制品:其他
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
部分注释仍显示为英文或俄文:这些条目没有通过我们质量检查的中文译文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
品目 3801 的注释 5 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
3801 人工石墨;共聚物或半共聚物石墨;石墨或其他碳制得的产品,以糊状,块状,板状或其他半成品的形式:3801 10 - 人工石墨3801 20 - 共聚物或半共聚物石墨3801 30 - 电极的碳粘膜和炉衬的类似粘膜3801 90 - 其他
(1)人工石墨(英語:electrographite)是一类碳,通常在电炉中通过加热精细磨焦炭(通常为石油焦炭,但有时为炭石,还原,面包焦炭等)和碳粘合剂(如啄木或焦油)的混合物在足够高的温度(2500–3200°C)下制备,以确保它们在混合物中存在的物质(如硅或氧化铁)的催化作用下"成像". 先说。
将混合物挤压或模压成截面为正方形或圆形的"生"坯块。这些坯块可在约1000 °C的温度下预先焙烧,然后进行"石墨化",也可以在石墨化过程中直接制得。这样制得的产品表观比重约为1.5 – 1.6,具有均匀的微晶结构,X射线检验表明其为石墨。化学分析证实该物质为石墨(析出石墨酸)。除普通品级的人造石墨外,本品目还包括:(a)核反应堆用人造石墨,这是一种经特殊制备的石墨,其含硼量不超过百万分之一,热中子总吸收截面不超过5毫靶/原子。这种品级的灰分含量很低(不超过20 ppm),在核反应堆中用作减速剂或反射层。(b)浸渍或不渗透人造石墨,即为提高其表观比重或其对气体的不渗透性,先在真空中用焦油或树脂,或者用糖或其他有机产品的溶液浸渍,然后再次焙烧,使这些添加物的含碳残渣石墨化的人造石墨。浸渍过程可重复多次,以获得较高的表观比重(1.9或以上)或较高的不渗透程度。浸渍石墨也可用于核反应堆。本品目的人造石墨通常制成粉末、薄片、块、板、条、杆等形状。块和板经切割和高精度机械加工(严格公差和适当的表面精加工)后,用于制造品目 8545 的电刷或其他石墨电气制品,或核反应堆零件。本品目还包括仅适于回收人造石墨的碎料、废料及废旧制品。本品目不包括:(a)天然石墨(品目 2504);(b)甑炭(或煤气炭),有时被误称为"人造石墨"(品目 2704);(c)表面经加工或精加工、切割成特殊形状、经车削、钻孔、铣削等加工或专门制成制品的人造石墨。非电气用制品通常归入品目 6815(例如,过滤器、圆盘、轴承、铸模、耐酸块等);电气用制品归入品目 8545;(d)以人造石墨为基料、像陶瓷一样烧制的耐火制品(品目 6902 或 6903);(e)还含有银粉的人造石墨块、板、条及类似半制成品(品目 7106)。(2) 胶体石墨或半胶体石墨。(a)胶体石墨是天然或人造石墨细粉在水中或其他介质中形成的胶体悬浮液
(例如,酒精、矿物油),为稳定悬浮液,可加入少量其他产品,例如单宁或氨。胶体石墨通常为半流体,主要用于制造润滑剂,或用于需要其高导电性的场合。(b)半胶体石墨(即在水中或其他介质中呈半胶体悬浮液状态的石墨)。半胶体石墨可用于制造石墨油或形成石墨化表面。本项仅包括在任何介质中呈胶体或半胶体悬浮液、且以石墨为主要成分的石墨。(3) 以石墨或其他碳为基料的膏、块、板或其他半制成品。(a)金属石墨型或其他类型的"碳"块、板、条及类似半制成品。这些名称是指一类半制成品,例如块、板等,用于制造电气及电工设备或器具用的"碳"刷,其基料为含碳材料(单独或与其他物质结合)。这些半制成品一般分为下列几类:(i)"碳制品",是将细磨焦炭或灯黑与天然石墨粉或人造石墨及含碳黏结剂(例如,沥青或焦油)的混合物,在不足以真正"石墨化"的温度(1000 – 1200 °C)下焙烧制得。这样制得的产品结构不均匀;显微镜检验显示其为石墨颗粒与无定形碳颗粒的混合物,化学分析表明其石墨酸沉淀比人造石墨少;(ii)金属石墨型组合物,以石墨粉与贱金属粉末(铜、镉或其合金)的混合物为原料,用类似于烧结的方法(压结、模制及焙烧)制得。其金属含量为10%至95%;(iii)天然或人造石墨粉与塑料混合模制而成的货品。特别是用上述材料制得的块和板,其尺寸通常约为200 x 100 x 35毫米或150 x 70 x 30毫米。经切割和精细机械加工(严格公差和适当的表面精加工)后,主要用于制造品目 8545 的电刷。上述半制成品如含有银粉,归入品目 7106。本品目也不包括切割成特殊形状、表面经加工或精加工等的块(通常归入品目 6815 或 8545),以及以无定形碳或天然石墨为基料、像陶瓷一样烧制的耐火制品(品目 6902 或 6903)。(b)电极用碳糊。这类产品主要由无烟煤与煤焦油(作为黏结剂)的混合物构成。通常以小块状报验,放入金属容器的上部,在热的作用下软化。这样,它们
因此,它们在容器内进行模制,在无需停止以取代以前制造的电极的炉内使用时,形成无限电极。 这种类型最著名的成分是"索德贝格面条". 衬里炉也使用类似的粘贴,使可折叠涂料在原地硬化。 这还包括石墨,即由颗粒状的石墨混合物(大多数超过5微米)与矿物油组成的糊状石墨,同样是用于处理重型设备表面或制造石墨润滑油的加速剂。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 38 章注释 — 杂项化学产品 9 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 本章不包括:
(a) 单独化学定义的元素或化合物,但下列情况除外:
(1)人工石墨(品目3801);
(2) 如品目3808所述,采用杀虫剂、杀虫剂、杀真菌剂、除草剂、防泉产品和植物生长调节剂、消毒剂和类似产品;
( 三 ) 作为 灭火 器 收费 的 产品 或者 装 在 灭火 榴弹 中 ( 品目3813 );
(4) 下文附注2规定的经证明的参考材料;
(5) 说明3(a)或3(c)所述产品;
(b) 用于制作人类食品的化学品与食品或其他具有营养价值的物质的混合物(一般为品目2106);
(c) 品目2404的产品;
(d) slag, ash and residues (including sludges, other than sewage sludge), containing metals, arsenic or their mixtures and meeting the requirements of note 3(a) or 3(b) to Chapter 26 (heading 2620);
(e) 药品(品目3003或3004);或
(f) 用于提取贱金属或制造贱金属化学化合物的废催化剂(第2620节),主要用于回收贵金属的废催化剂(第7112节),或由金属或金属合金组成的催化剂,如细分粉末或织纱(第十四节或第十五节)。
2. (A) 为品目3822的目的,“经认证的参考材料”一语系指附有证明书的参考材料,证明书应列明经认证的特性的价值、用以确定这些价值的方法以及与每一价值有关的确定程度,并适合于分析、校准或参考目的。
(B) 除第28章或第29章的产品外,关于核证的参考材料的分类,品目3822应优先于术语中的任何其他品目。
3. 品目3824包括不归入术语任何其他品目的下列货物:
(a) 氧化镁或碱或碱土金属卤化物的培养晶体(光学元素除外),重量不低于2,5克;
(b) 引信油;迪佩尔的油;
(c) 装在包装中的用于零售的墨水清除器;
(d) 装入零售包装的日记校正器、其他校正液和校正磁带(品目9612除外);
(e) 陶瓷燃烧试验器,易燃(例如Seger锥体)。
4个“城市废物”是指从家庭、旅馆、餐馆、医院、商店、办公室等收集的废物、道路和人行道的扫荡以及建筑和拆除废物。 城市垃圾一般含有大量材料,如塑料,橡胶,木材,纸张,纺织品,玻璃,金属,食品材料,破损家具和其他损坏或丢弃的物品。然而,“城市废物”一词不包括:
(a) 与废物分离的个别材料或物品,例如属于名称适当品目的塑料、橡胶、木材、纸张、纺织品、玻璃或金属、电气和电子废物及废料(包括废电池);
(b) 工业废物;
(c) 第30章附注4(k)所界定的废药;或
(d) 下文附注6(a)所界定的临床废物。
5. 就品目3825而言,“污水污泥”是指城市废水处理厂产生的污泥,包括预处理废物、污泥和不稳定污泥。 不适合用作肥料的固定污泥不包括在内(第31章)。
6. 就品目3825而言,“其他废物”一语适用于:
(a) 临床废物,即医疗研究、诊断、治疗或其他医疗、外科、牙科或兽医程序产生的受污染废物,这些废物往往含有病原体和药物,需要特别的处置程序(例如,沾污的敷料、用过的手套和用过的注射器);
(b) 废有机溶剂;
(c) 金属腌制酒、液压液、制动液和防冻液的废物;
(d) 来自化学或相关工业的其他废物。 然而,“其他废物”一词不包括主要含有石油油或从比特敏矿物(第2710页)获得的石油的废物。
7. 为品目3826的目的,“生物柴油”一词是指一种用作燃料的脂肪酸的单烷基酯,来源于动物、植物或微生物脂肪和油,不论是否使用。
子目注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. Subheadings 3808 52 and 3808 59 cover only goods of heading 3808, containing one or more of the following substances : alachlor (ISO); aldicarb (ISO); aldrin (ISO); azinphos-methyl (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); carbofuran (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); 4,6-dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) or its salts; dinoseb (ISO), its salts or its esters; endosulfan (ISO); ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO), its salts or its esters; perfluorooctane sulphonic acid and its salts; perfluorooctane sulphonamides; perfluorooctane sulphonyl fluoride; phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters; tributyltin compounds; trichlorfon (ISO).
2. 子目3808 61至3808 69只涵盖品目3808的货物,包括α-氯乙二醇(ISO)、弯曲烯醇(ISO)、双氟苯丙醇(ISO)、氯氟苯丙醇(ISO)、氯氟苯丙醇(ISO)、二氟苯丙胺(INN、ISO)、乙苯丙醇(INN)、倍硫磷(ISO)、羊肉-氯乙二醇(ISO)、马拉硫磷(ISO)、丙硫磷(ISO)或丙氧化物(ISO)。
3个 子目3824 81至3824 89只涵盖含有以下一种或多种物质的混合物和制剂:氧化ane(乙烯氧化物);多溴联苯(多溴联苯);多氯联苯(PCBs);多氯三联苯(PCTs);磷酸三酯(2,3-二溴丙基);艾氏剂(ISO);甘草(ISO)(毒杀芬);氯丹(ISO);十氯酮(ISO);滴滴涕(ISO);1,1,1-三氯-2,2-二(p-氯苯基)乙烷;狄氏剂(ISO、INN);硫丹(ISO);异狄氏剂(ISO);七氯(ISO);灭蚁灵(ISO);1,2,3,4,5,6-六氯环己烷(ISO),包括林丹(ISO、INN);五氯苯(ISO);六氯苯(ISO);全氟辛烷磺酸及其盐类;全氟辛烷磺酸;全氟辛基磺酰氟;四、五、六、七或八溴二苯醚;短链氯化石蜡。 短链氯化石蜡是化合物的混合物,氯化度按重量计算超过48%,分子式如下:CxH(2x-y+2)Cly,其中x=10–13,y=1–13.
4. 就第3825-41和3825-49子目而言,“废有机溶剂”是指主要含有有机溶剂的废物,不适于作为初级产品进一步使用,不论是否打算用于回收溶剂。
如何认证
欧亚经济联盟统一登记册中子目3801 90的有效文件:合格证书0份,合格声明1份。
- 按技术法规
- ТР ТС 030/20121
- 合格评定模式
- 1д1模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 西班牙1
正确的编码请在HS编码检索中查找。