5705 — 其他地毯及纺织材料的其他铺地制品，不论是否制成的
其他地毯及纺织材料的其他铺地制品，不论是否制成的
名称为机器翻译（俄→英→中）：原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，其前六位与协调制度（HS）一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准：海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明；未通过我们质量检查的，保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。
品目 5705 的注释 3 段
机器翻译（俄→英→中）。原文为欧亚经济委员会的品目注释，归类争议正是依据该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。部分段落仍显示为英文：其中文译文未通过我们的质量检查。
5705 地毯和纺织地板，其他，已成品或未制备
本品目涵盖本章更具体的品目中具体规定以外的地毯和纺织地板覆盖。 本品目包括：
(1)带叠层堆积物的地毯，其中堆积物表面或粘结于基底，或直接粘合于形成基底的物质。连接可以通过粘合，加热或两者并用，以及超声波焊接来实现。堆积物可以粘在底物的一侧或两个底物之间，在第二种情况下——用于后续切碎堆积物并获得两块地毯. (2)非编织地毯，由一层梳理的纺织纤维组成，在弯曲的滚筒之间曲折，并形成支链，可采用以厚层橡胶，塑料等形式挖筑固定，也可作为底物，或用适当的粘合物附在编织底物上. (3)通过"裂缝"获得的地毯，即将纺织纤维垂直固定在用橡胶，塑料等涂装的纺织底板上 (4)织毯和铁轨。它们通常具有地毯或加法"moquet"的形式，有时还有皮毛。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 57 章注释 — 地毯及纺织材料的其他铺地制品 2 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。
1. 为本章的目的，“地毯和其他纺织品地板盖”一词是指纺织品材料在使用时作为物品表面暴露的地板盖，包括具有纺织品地板盖特征但打算用于其他目的的物品。
2. 本章不包括地板覆盖底线。
正确的编码请在HS编码检索中查找。