5806 32 90 — 狭幅机织物，但税目5807的货品除外；用胶粘合的有经无纬狭幅织物（包扎匹头用带）：其他机织物：化学纤维长丝制：其他

5806 狭幅机织物，但品目5807的货品除外；用粘合剂粘合的有经无纬狭幅织物（无纬带）：5806 10 – 起绒机织物（包括毛巾织物及类似的毛圈织物）及绳绒织物 5806 20 – 其他机织物，按重量计弹性纱线或橡胶线含量在5%及以上 – 其他机织物：5806 31 – – 棉纱制 5806 32 – – 化学纤维长丝制 5806 39 – – 其他纺织材料制 5806 40 – 用粘合剂粘合的有经无纬织物（无纬带）

（A）狭幅机织物 根据本章注释 5 的规定，本品目包括下列狭幅机织物：（1）有经纱和纬纱、宽度不超过 30 厘米、两边都有布边（平的或管状的）的带状机织物。这些物品是在专用织带机上织造的，通常同时织造数条；在某些情况下，织带的一边或两边可织成波浪形布边。（2）从有经纱和纬纱的较宽机织物上剪下（或切下）（纵向或横向剪下（或切下））的宽度不超过 30 厘米的带条，两边都有假布边，或一边有普通织造布边而另一边有假布边。假布边用于防止剪下（或切下）的织物脱散，例如可以是剪切（或切割）前织入较宽织物的一行纱罗纱线，或是简单的卷边，也可以通过胶粘带条边缘或者（如为化学纤维长丝制）熔融带条边缘而形成。布边也可在织物剪成带条之前，通过对织物进行某种处理以防止带条边缘脱散而形成。在这种情况下，狭幅织物与其假布边之间显然没有区别。从机织物上剪下（或切下）但每边都没有真布边或假布边的带条，不归入本品目，而视为普通织物（关于斜裁滚条，参见下面第（4）项）。（3）有经纱和纬纱、压平后宽度不超过 30 厘米的无缝管状机织物。由带条边缘连接（通过缝合、胶粘或其他方法）成管状的织物，不归入本品目。（4）斜裁滚条，由边缘折叠的带条构成，展开后宽度不超过 30 厘米，按与织物经纬纱成斜角的方向裁剪。这些物品从宽幅织物上剪下，没有真布边或假布边。上述物品包括缎带及带子，以及某些具有机织缎带特征的饰带。一般而言，丝、羊毛、棉或化学纤维制的缎带，不论是否含有弹性纱线或橡胶线，用于内衣、女装、制帽及制作花式领，用作勋章绶带、装饰性装订材料、家具装饰等。本品目还包括金属线制的狭幅机织物，但以明显用于服装装饰、作家具布或类似用途的为限（参见本章注释 7）。本品目所称饰带是狭幅的带子；织带是一种厚实、坚牢的狭幅织物，通常用棉、亚麻、大麻或黄麻纤维制成；织带及饰带用于马具制造、挽具、制作皮带、腰带、椅座等。本品目还包括百叶窗梯带，由两条缎带在一次连续织造中以窄条按等距离连接而成。

对于本品目的各条，通常与第50章至第55章或第5801章(天鹅绒)的织物一样，使用同样的织物，它们与这些织物不同，只有上文第(1)至(4)款具体规定的特征。 这些文章如需完成、雕刻、印刷等，仍保留在本品目。

（B）无纬带 本品目还包括宽度通常为几毫米至1厘米、由经纱（平行纱线、单丝或纺织纤维）构成而无纬纱、但用粘合剂粘合的狭幅织物（无纬带）。它们主要用于捆扎包裹；也用于制帽业。这些织物上有时按一定间隔印有商号名称。这并不影响其归类。本品目不包括：（a）用药物浸渍或涂布的或制成零售形状或包装的绷带（品目3005）；（b）带有机织流苏的狭幅织物、编结饰带及编结带（品目5808）；（c）其他品目更为具体列名的狭幅织物，例如，具有下列特征的织物：（1）成条的机织标签、徽章及类似品（品目5807或5810）；（2）灯、炉、打火机、蜡烛或类似品用的芯（品目5908）；（3）纺织材料制的水龙软管或类似的纺织管子（品目5909）；（4）品目5910的输送带或传动带或带料；（d）第59章的经浸渍、涂布或层压的狭幅织物，特别是用橡胶浸渍的天鹅绒制成、用于包覆织机经轴的狭幅织物（品目5911）；（e）狭幅织物（上述（A）项（2）所列的除外），按第十一类总注释第（II）部分所述方法制成的；（f）拉链（品目9607），以及按一定间隔固定在带子上的贱金属钩、环或揿扣，但钩、环或揿扣须构成物品的基本特征（根据具体情况归入品目8308或9606）；（g）打字机色带（品目9612）。

注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 本章不适用于第59章注1所述、浸渍、涂层、覆盖或包裹的纺织品织物，或第59章的其他货物。

2. 品目5801还包括编织的织物堆积的织物，这些织物尚未切割浮标，在那个阶段它们没有堆积物。

3. 就品目5803而言，“gauze”是指一个布料，其曲面由站立线或地面线条全部或部分组成，跨越或覆盖线条，穿过站立线或地面线条半转弯，一个完整的转弯或更多转弯，形成编织线条经过的环路。

4. 品目5804不适用于品目5608的结网织物、绳索或绳索。

5. 就品目5806而言，“窄织物”一词是指：

(a) 宽度不超过30厘米的编织织织物，无论是编织成的织物，还是从较宽的织物中切割出来的织物，在两边都配有焊接物(编织物、口香糖或其他制作物);

(b) 宽度不超过30厘米的圆管织物；和

(c) 带折叠边缘的倾斜，倾斜时宽度不超过30厘米。 狭长的编织织物与编织的边缘，要归入品目5808.

6. 在品目5810中，“embroidery”一词主要是指在纺织织物的可见地上用金属或玻璃线刺绣，以及缝制纺织或其他材料的精液、珠子或装饰性齿轮。 该品目不适用于针工挂毯(品目5805).

7. 除了品目5809的产品外，本章还包括用金属丝线制作的物品和服装中使用的物品，作为织物或用于类似目的。