6211 42 100 0 — 运动服、滑雪服及游泳服;其他服装:其他女式服装:棉制:围裙、工装裤、罩衫式工作服及其他工业及职业用服装(不论是否适合家用)
运动服、滑雪服及游泳服;其他服装:其他女式服装:棉制:围裙、工装裤、罩衫式工作服及其他工业及职业用服装(不论是否适合家用)
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
部分注释仍显示为英文或俄文:这些条目没有通过我们质量检查的中文译文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
这是基础税率。关税配额、原产国优惠和关税减免会降低税率;反倾销税和特别关税在其之外另行缴纳
欧亚经济委员会理事会2021年9月14日第80号决定
若属于免税清单中的医疗器械则免税;否则为22%。
在商品目录中的位置
类 XI. 纺织原料及纺织制品
- 62非针织或非钩编的服装及衣着附件
- 6211运动服、滑雪服及游泳服;其他服装
- 6211 42其他女式服装:棉制
- 6211 42 10围裙、工装裤、罩衫式工作服及其他工业及职业用服装(不论是否适合家用)
- 6211 42 100 0您在这里
品目 6211 的注释 2 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
6211 运动,滑雪和洗澡服装;其他服装:- 泳衣:6211 11 - 男子或男孩 6211 12 - 女子或女孩 6211 20 - 滑雪服 - 其他男子或男孩的衣服 6211 32 - 棉纱 6211 33 - 化工线 6211 39 - 其他纺织材料 6211 42 - 棉纱 6211 43 - 化工线 6211 - 其他纺织材料 49
关于品目6112关于运动、滑雪和泳衣的解释性说明以及关于品目6114关于其他服装的解释性说明,经适当变通后适用于该品目的条款。 然而,这个品目的赛道服可能有衬里。应当指出,与品目6114相比,该品目还包括除编织或手工编织外,单独提交的交叉连接背心。 此品目还包括一块中的织物,其中织物线程会定期缺失,从中可以通过简单的剪切获得脱衣布,无需进一步完成。本品目还包括个人便衣。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 62 章注释 — 非针织或非钩编的服装及衣着附件 11 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 本章仅适用于除编织或编织品以外的纺织织物的编织品(第6212项除外)。
2. 本章不包括:
(a) 头部6309的旧衣服或其他旧物品;或
(b) 矫形器械、手术带、短棍或类似的(品目9021)。
3. 为品目6203和6204的目的:
(a)“服”一词是指一套服装,由两三个件组成,外表面布料相同,外壳除袖子外,外壳由四块或四块以上罩板组成,以覆盖身体上部,可能还有一套专门设计的腰衣,其前部布料与套装其他部分的外表面布料相同,背面布料与套装或夹克的衬垫相同;以及“衣物”的所有成分必须具有相同的织物结构、颜色和组成;它们也必须具有相同的风格以及相应的或相容的大小。 然而,这些组件可能用不同的织物进行管道(缝合的织物条纹)。 如果将覆盖身体下部的几个单独的部件(例如两对裤子或裤子和短裤,或一条裙子或一条分开的裙子和裤子)放在一起,则构成的下部应是一对裤子,或者,在妇女或女孩的西装中,裙子或分开的裙子,其他衣服则分开考虑。 `衣服 ' 一词包括以下几套服装,不论它们是否满足上述条件:- 晨衣,包括一件平整的夹克(切开),其尾巴在背部和条纹裤子上好挂;- 晚装(尾衣),一般由黑色织物制而成,其夹克在前部较短,不紧,臀部有窄裙,并挂在后面;- 晚餐夹克服,其中夹克在风格上与普通夹克相似(虽然可能更露出衬衫前部),但有闪亮的丝绸或仿制丝绸巾。
(b) The term ‘ensemble’ means a set of garments (other than suits and articles of heading 6207 or 6208) composed of several pieces made up in identical fabric, put up for retail sale, and comprising: — one garment designed to cover the upper part of the body, with the exception of waistcoats which may also form a second upper garment, and — one or two different garments, designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, bib and brace overalls, breeches, shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt. All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they also must be of corresponding or compatible size. The term ‘ensemble’ does not apply to tracksuits or ski suits, of heading 6211.
4个 头部6205和6206不覆盖腰部以下有口袋的衣物,衣物底部有肋腰带或其他收紧手段。品目6205不遮袖衣. `shirts ' 和`shirts-bluouses ' 是指为覆盖身体上部而设计的服装,有长袖或短袖,以及从颈线开始的全部或部分开口。 `衣服 ' 是一种松散的服饰,也是为了覆盖身体的上部,但可能是无袖的,有或没有颈部的开口。“shirts”、“shirts - bluouses”和“bluouses”也可能有一个领带。
5. 就品目6209而言:
(a) `婴儿衣物和服装配件 ' 一语是指身体高度不超过86厘米的幼儿的物品;
(b) 品目6209和本章其他品目中初步可以分类的条款,应归入品目6209。
6. 在品目6210和本章其他品目(不包括品目6209)中表面可以分类的服装,应归入品目6210。
7. 为品目6211的目的,“潜水服”是指根据一般外观和纹理可以识别为主要用于滑雪(越野或高山)的服装或成套服装。 它们包括:
(a)“滑雪整体”,即为覆盖身体上下部的单件服装;除袖子和领子外,滑雪整体可能带有口袋或脚套;或
(b) 一套“袋装”,即一套由两、三件衣服组成的服装,供零售,包括:一件衣服,如肛门、风琴、风衣或类似物品,用滑式紧身衣(Zipper)封闭,可能还有腰衣;以及一双裤子,不论是否在腰部以上,一双胸罩或一双胸罩和整边套。 `ski commble ' 也可以包括与上文(a)段所述的类似整体,以及一种在整体上穿戴的无袖夹克。“ski 综艺”的所有组成部分必须用同一纹理、风格和组成结构组成,无论是否为同一颜色;它们也必须是相应的或相容的大小。
8. 围巾型,方形或约方形的围巾和物品,其侧面不超过60厘米,应归类为手帕(品目6213). 任何一方超过60厘米的手帕将归入品目6214.
9. 国家 本章中为在正面左侧关闭而设计的服装,应视为男装或男装,在正面右侧关闭而设计的服装,应视为女装或女装。 这些规定不适用于明显表明其设计是针对某一性别的。 无法确定为男子或男孩服装或妇女或女孩服装的服装,应归入有关妇女或女孩服装的品目。
10. 本章的条款可采用金属线。
补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 为了使用本章注3(b),资料袋的部件必须完全用同样的材料制作,但必须符合该说明中的其他要求。
为此,所使用的材料可以不折不扣、漂白、涂抹各种颜色或印刷的纱线。
服装套装如果其部件由不同的材料制成,即使不同之处仅在于其颜色,也不应视为套装。
工具包的所有组成部分必须作为单一产品一起展示,以供零售。 此类单一物品的每个组成部分的单个包装或单独标签不得影响其作为一组处理。
2. 头部6209和6216盖手套、手套和手套浸入或涂上塑料或橡胶,即使:
由纺织材料(机器或手织织织物除外)制成,浸渍或涂有5903或品目5906的塑料或橡胶;或
由未浸泡或未浸泡的纺织材料(除织布或手织布外)制成,随后再浸泡或涂上塑料或橡胶。
В случае, когда текстильные материалы (отличные от трикотажного полотна машинного или ручного вязания) служат только для армирования, перчатки, рукавицы или митенки, пропитанные или покрытые пористой пластмассой или пористой резиной, относятся к группе 39 или 40, даже если они изготовлены из непропитанных или непокрытых текстильных материалов (отличных от трикотажного полотна машинного или ручного вязания) и впоследствии пропитаны или покрыты пористой пластмассой или пористой резиной (примечание 2 (а) (5) и примечание 5, последний абзац, к группе 59).
进口需要什么
兽医与卫生监管
是否受监管取决于商品种类和特性
卫生防疫监督
适用于整个第62章Продукция (товары) для детей: игры и игрушки, постельное белье, одежда, обувь, учебные пособия, мебель, коляски, сумки (ранцы, рюкзаки, портфели и т. п.), дневники и аналогичные изделия, тетради, прочая канцелярская продукция (товары) из бумаги и картона, принадлежности канцелярские или школьные искусственные полимерные и синтетические материалы для изготовления продукции (товаров) детского ассортимента; Материалы для изделий (изделия), контактирующих с кожей человека, одежда, обувь; Иная продукция (товары), в отношении которой одним из государств – членов Евразийского экономического союза введены временные санитарные мерыРешение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17.09.2019 № 154
合格评定
可能适用商品是否适用某项技术法规,取决于其名称和特性。请对照清单核实
- ТР ТС 019/2011Safety of personal protective equipment
- Костюмы мужские и женские для защиты от общих производственных загрязнений и механических воздействий (в том числе отдельными предметами: куртка, брюки, полукомбинезон) — 合格声明(子目的一部分)
- Костюмы мужские и женские для защиты от нетоксичной пыли — 合格声明(子目的一部分)
- Костюмы мужские и женские для защиты от воды — 合格声明(子目的一部分)
- Костюмы мужские шахтерские для защиты от механических воздействий и общих производственных загрязнений — 合格声明(子目的一部分)
- Комбинезоны мужские и женские для защиты от нетоксичной пыли, механических воздействий и общих производственных загрязнений — 合格声明(子目的一部分)
- Фартуки специальные — 合格声明(子目的一部分)
- Костюмы изолирующие, в том числе с принудительной подачей воздуха — 合格声明(子目的一部分)
- Одежда специальная для ограниченной защиты от токсичных веществ — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы мужские и женские для защиты от механических воздействий, воды и щелочей — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы мужские для защиты от нефти и нефтепродуктов — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы женские для защиты от нефти и нефтепродуктов — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы мужские для защиты от кислот — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы женские для защиты от кислот — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы изолирующие для защиты кожи и органов дыхания от радиоактивных веществ — 合格证书(子目的一部分)
- Одежда специальная защитная от радиоактивных веществ и ионизирующих излучений — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы мужские для защиты от повышенных температур — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы женские для защиты от повышенных температур — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы мужские для защиты от искр и брызг расплавленного металла — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы мужские для защиты от пониженных температур (в том числе отдельными предметами: куртка, брюки, полукомбинезон) — 合格证书(子目的一部分)
- Комбинезоны мужские для защиты от пониженных температур — 合格证书(子目的一部分)
- Костюмы женские для защиты от пониженных температур (в том числе отдельными предметами: куртка, брюки, полукомбинезон) — 合格证书(子目的一部分)
- Комбинезоны женские для защиты от пониженных температур — 合格证书(子目的一部分)
- Одежда специальная для защиты от термических рисков электрической дуги — 合格证书(子目的一部分)
- Комплект индивидуальный экранирующий для защиты от электрических полей токов промышленной частоты — 合格证书(子目的一部分)
- Одежда специальная и другие средства индивидуальной защиты от воздействия статического электричества — 合格声明(子目的一部分)
- Фартуки специальные диэлектрические — 合格证书(子目的一部分)
- Одежда специальная сигнальная повышенной видимости — 合格证书(子目的一部分)
- Халаты мужские и женские рабочие и специального назначения — 合格声明(子目的一部分)
- ТР ТС 007/2011Safety of products intended for children and adolescents
- Начало действия редакции - 26.01.2020 г. 8. Изделия на подкладке или без подкладки (пальто, полупальто, плащи, куртки, конверты для новорожденных), изделия на подкладке, в которых подкладка занимает не менее 40 процентов площади верха изделия (костюмы, комбинезоны, полукомбинезоны), и аналогичные изделия, заявленные изготовителем как предназначенные для детей до 1 года См. пред. ред. — 合格证书(子目的一部分)
- Начало действия редакции - 26.01.2020 г. 9. Изделия на подкладке или без подкладки (пальто, полупальто, плащи, куртки), изделия на подкладке, в которых подкладка занимает не менее 40 процентов площади верха изделия (костюмы, пиджаки, жакеты, жилеты, брюки, юбки, сарафаны, полукомбинезоны, комбинезоны), и аналогичные изделия, заявленные изготовителем как предназначенные для детей старше 1 года и подростков См. пред. ред. — 合格声明或合格证书(子目的一部分)
- Начало действия редакции - 26.01.2020 г. 10. Платья, халаты, фартуки, блузки, верхние сорочки, свитеры, джемперы, шорты, изделия без подкладки и изделия, в которых подкладка занимает менее 40 процентов площади верха изделия (костюмы, брюки, юбки, пиджаки, жакеты, жилеты, сарафаны, полукомбинезоны, комбинезоны), и аналогичные изделия, заявленные изготовителем как предназначенные для детей и подростков См. пред. ред. — 合格证书(子目的一部分)
- Купальные изделия, изделия бельевые (белье нательное, пижамы), ползунки, пеленки, распашонки, кофточки, чепчики и аналогичные изделия, заявленные изготовителем как предназначенные для детей до 3 лет — 国家注册证书和合格声明(子目的一部分)
- Купальные изделия, изделия бельевые (белье нательное, пижамы и корсетные изделия) и аналогичные изделия, заявленные изготовителем как предназначенные для детей старше 3 лет и подростков — 合格证书(子目的一部分)
- ТР ТС 017/2011Safety of light industry products
- изделия верхние (жакеты, джемперы, куртки, жилеты, костюмы, блузки, юбки, платья, сарафаны, шорты, комплекты, халаты, брюки, комбинезоны, рейтузы, костюмы и брюки спортивные и другие аналогичные изделия) (кроме купальных костюмов (коды 6112 31 , 6112 39 , 6112 41 , 6112 49 , 6211 11 000 0 , 6211 12 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС)) — 合格声明或合格证书(子目的一部分)
- одежда верхняя (пальто, полупальто, плащи, куртки, куртки (брюки, костюмы) спортивные, комбинезоны, полукомбинезоны и другие аналогичные изделия) (кроме купальных костюмов (коды 6112 31 , 6112 39 , 6112 41 , 6112 49 , 6211 11 000 0 , 6211 12 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС)) — 合格声明或合格证书(子目的一部分)
- изделия костюмные (костюмы, пиджаки, жакеты, юбки, жилеты, куртки типа пиджаков, брюки, шорты и другие аналогичные изделия) (кроме купальных костюмов (коды 6211 11 000 0 , 6211 12 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС)) — 合格声明或合格证书(子目的一部分)
- изделия плательные (платья (включая сарафаны, халаты), юбки, блузки, жилеты, фартуки, брючные комплекты и другие аналогичные изделия) — 合格声明或合格证书(子目的一部分)
- Постановление № 2425Единый перечень продукции: сертификация и декларирование в РФ
- Средства индивидуальной защиты (бронеодежда) — 合格证书(子目的一部分) · ГОСТ 34286-2017
- ТР ЕАЭС 050/2021About safety of products intended for civil defense and protection from emergency situations of natural and man-made character
- специальная защитная одежда спасателя общего назначения — 合格证书
已核查:第2425号政府决议的统一清单和42项技术法规的清单(已通过的法规共52项)。其余法规没有按HS编码列出的清单,因此请查看完整的技术法规清单。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目6211 42的有效文件:合格证书1,410份,合格声明7,694份。
- 按技术法规
- ТР ТС 017/20115,774ТР ТС 019/20112,186ТР ТС 007/20111,130
- 合格评定模式
- 3д5,5961д1,6161с1,2824д4543с69模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- ТОО «Текс»АО Региональный орган по сертификации и тестированиюООО «Центр сертификации «Мурас»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 中国2,347土耳其1,064意大利652德国228法国179乌兹别克斯坦114
两用物项
需要鉴定商品是否受管制取决于其技术特性,与编码无关。需要许可证而无证供货,将承担刑事责任
Раздел 4 · вывоз по соображениям национальной безопасности · Категория 8. Транспортные средства
- Системы, оборудование и компоненты8.1.5 Конструкции из металлических или неметаллических материалов либо их комбинаций, шлемы, нательная бронезащита и ее компоненты, предназначенные для обеспечения баллистической защиты от поражения огнем стрелкового оружия
已核查六份管制清单中的一份:两用物项清单(俄罗斯联邦政府2022年7月19日第1299号决议)。其余五份清单(核、核两用、导弹、化学、生物)此处未核查。
进口时的税费
该编码的关税:6%。除关税外,向俄罗斯进口还需缴纳增值税,按含关税的完税价格的22%(商品免征增值税的除外)计(《税法典》第160条),以及海关手续费:固定金额,按价值档次确定。完税价格:商品价格、运至边境的运费、当地费用。
欧亚经济联盟各国进口增值税
- 俄罗斯22%《俄罗斯联邦税法典》第164条第3款(2025年11月28日第425-FZ号联邦法律)
- 哈萨克斯坦16%《哈萨克斯坦共和国税法典》第503条第1款,自2026年1月1日起
- 白俄罗斯20%《白俄罗斯共和国税法典》第122条
- 亚美尼亚20%《亚美尼亚共和国税法典》
- 吉尔吉斯斯坦12%《吉尔吉斯共和国税法典》
标准税率;各国对部分商品另有低税率和免税。上方编码的关税为联盟统一税率,各国相同
可能免征增值税
符合名称且注册为医疗器械的商品,可依第1042号清单免税:
- 6211 — Оборудование и технические приспособления для медицинской реабилитации инвалидов (в том числе для массажа и стимуляции различных сегментов тела, иппликаторы, пневмокостюмы, стулья и столы массажные, стимуляторы сердца, мышечные, противоболевые)
可能适用10%增值税
商品符合第908号清单中的名称时,适用10%税率:
- 6211 из — Костюмы спортивные, лыжные и купальные для детей; предметы одежды прочие для детей
OKPD2 编码
对应关系针对整个子目,按编码前六位确定
- 14.12.30 — Спецодежда прочая
- 14.19.22 — Костюмы спортивные, костюмы лыжные, костюмы купальные; прочая одежда из текстильных материалов, кроме трикотажных или вязаных
俄罗斯经济发展部转换对照表,20.07.2023版。主管部门的说明:Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров.
Настоящие переходные ключи (сопоставительные таблицы) разработаны на основе данных агентства Евростат Комиссии Европейского союза по корреляции кодов Гармонизированной системы описания и кодирования товаров (ГС) 2022 года и Статистической классификации продукции по видам экономической деятельности в Европейском союзе (КПЕС) 2008 года. Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров. Услуги не являются объектом классификации в ТН ВЭД ЕАЭС и не включены в переходные ключи. По мере внесения изменений в ОКПД 2 и ТН ВЭД ЕАЭС переходные ключи при необходимости подлежат актуализации.
正确的编码请在HS编码检索中查找。