6403 12 — 橡胶、塑料、皮革或再生皮革制外底，皮革制鞋面的鞋靴：运动鞋靴：滑雪靴、越野滑雪鞋靴及滑雪板靴

6403 橡胶、塑料、皮革或再生皮革制外底，皮革制鞋面的鞋靴：– 运动鞋靴：6403 12 – – 滑雪靴、越野滑雪鞋靴及滑雪板靴 6403 19 – – 其他 6403 20 – 皮革制外底，由交叉于脚背并绕大脚趾的皮革条带构成鞋面的鞋 6403 40 – 其他鞋靴，装有金属护趾头 – 其他皮革制外底的鞋靴：6403 51 – – 过踝 6403 59 – – 其他 – 其他鞋靴：6403 91 – – 过踝 6403 99 – – 其他

本品目包括皮革制鞋面（参见总注释（D）项）的鞋靴，其外底（参见总注释（C）项）用下列材料制成：（1）橡胶（按第40章注释1的规定）；（2）塑料；（3）外层为肉眼可见的橡胶或塑料的机织物或其他纺织材料，由此引起的任何颜色变化不予考虑（参见本章注释3（a）及总注释（E）项）；（4）皮革（参见本章注释3（b））；（5）再生皮革（按照第41章注释3的规定，「再生皮革」是指以皮革或皮革纤维为基料的材料）。

注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 本章不包括：

(a) 无应用底物的薄膜材料(例如纸张、塑料薄膜)的一次性脚或鞋盖。 这些产品按其组成材料分类；

(b) 纺织材料的鞋类，无外单胶、缝合或以其他方式固定或适用于上层(第十一节);

(c) 头部6309的破鞋；

(d) 石棉物品(品目6812);

(e) 矫形鞋或其他矫形器具或其部件(品目9021)；或

(f) 带冰鞋或滑冰鞋的玩具鞋或滑冰靴；护心鞋或类似的保护运动服(第95章)。

2. 就品目6406而言，“零件”一词不包括钉子、保护器、眼珠、钩子、扣子、饰品、辫子、带子、omp子或其他(应归入其品目)或第9606项的按钮或其他货物。

3. 为本章的目的：

(a)“橡胶”和“塑料”包括织织的织物或其他纺织产品，肉眼可见外层橡胶或塑料；就本条款而言，不应考虑由此造成的颜色变化；

(b)“叶”一词是指品目4107和4112至4114的货物。

4. 除本章注3外：

(a) 上层材料应是外部表面积最大的组成材料，不考虑附件或加固物，如脚踝补丁、蚀刻、装饰、扣扣、垫子、眼罩或类似附件；

(b) 外单体的构成材料应为与地面接触面面积最大的材料，不考虑配件或加固物，如钉子、棍子、钉子、保护者或类似附件。

子目注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 就子目6402 12、6402 19、6403 12、6403 19和6404 11而言，“运动鞋”一词仅指：

(a) 用于运动的鞋，并配有钉子、钉子、夹子、剪刀和类似器具，或配有紧固钉子、钉子、叉子、夹子、剪刀或类似器具；

(b) 滑雪鞋、滑雪靴和越野滑雪鞋、雪板鞋、摔跤、拳击和自行车鞋。

补充注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 在附注4(a)中，“增强部件”一词是指附着在顶部外表面、附着或不附着在底物上的所有材料(例如塑料或皮革)。 在移除加固部分后，可见材料应具有顶部而非衬里的特点。

在就顶部的设计作出决定时，应计算有附件或加固部件的部分。

2. 说明4(b)为分类目的，不得考虑不具有通常用作底物的特性(如强度、耐久性等)的一层或多层纺织材料。