7110 41 00 — 铂,未锻造、半制成或粉末状:铱、锇及钌:未锻造或粉末状
铂,未锻造、半制成或粉末状:铱、锇及钌:未锻造或粉末状
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
部分注释仍显示为英文或俄文:这些条目没有通过我们质量检查的中文译文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
在商品目录中的位置
类 XIV. 天然或养殖珍珠、宝石或半宝石、贵金属、包贵金属及其制品;仿首饰;硬币
品目 7110 的注释 4 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
7110 铂,未锻造、半制成或粉末状:-铂:7110 11 --未锻造或粉末状 7110 19 --其他 -钯:7110 21 --未锻造或粉末状 7110 29 --其他 -铑:7110 31 --未锻造或粉末状 7110 39 --其他 -铱、锇及钌:7110 41 --未锻造或粉末状 7110 49 --其他
与第7106项(白银)和第7108项(黄金)一样,这一品目包括本章一般规定所界定的铂及其合金。 "白金"一词的意思(见71章注4(B): (A)白金是一种灰白色柔软可塑金属,在室温下不暗化,对皇家伏特加以外的酸具有抗药性。它可以通过铸造,滚动或拖曳的方式,以棒状,床单,条状,管状,线状等半加工形式产生。由于其特殊的抗腐蚀性,高熔点和高催化活性,铂及其合金在许多行业比珠宝或牙医行业使用得更多。例如,在生产热电偶和电阻温度计的电力工业中,以及在各种电器的电接触和电极方面;在生产化学纤维的过滤旋转机的纺织工业中;在生产熔玻璃的玻璃设备,例如生产玻璃纤维的过滤器、十字架、搅动器等中的玻璃工业中;在作为催化剂的化学和炼油工业中(例如生产硝酸的氨氧化过程或作为平台的催化剂);在飞机发动机的生产中,用于生产电点火,用于飞机发动机;
铂及其合金还用于制造外科器械(特别是注射器针头)、某些类型的气体打火机以及许多其他仪器,例如测量标准器、光学仪器的瞄准线等。(B) 钯——银白色金属,质软,延展性很好,具有很强的抗失泽和抗腐蚀能力。它溶于王水和硝酸,并受热硫酸侵蚀。它可通过锻造、轧制或拉拔制成条、片、带、管、丝及其他半制成品形状。主要用于制造电触点、钎焊合金、氢气净化设备,用作氢化过程的催化剂,用于制造首饰,并用作中间接触层,以便于在塑料制品上镀覆贵金属。(C) 铑——银白色、坚硬但可锻的金属。它具有很高的反射率,在所有铂族金属中导热性和导电性最高。它几乎在所有水溶液(包括无机酸)中都耐腐蚀,即使在高温下也是如此。它可通过锻造、轧制或拉拔制成条、片、带、丝及其他半制成品形状。它主要用作铂合金的合金添加剂,以此形式在电气工业和玻璃工业中用于各种用途。由于电阻低、抗氧化性高,铑以电镀层形式用于电触点以及对耐磨性要求特别高的接触表面(例如集电环)。它还用作催化剂,并用于电镀银制或镀银的刀具及凹形器皿,以防止其失泽。(D) 铱——灰白色硬质金属,在常温和高温下均耐酸(包括王水)的作用。它可通过轧制或拉拔制成薄带或丝。铱用作合金成分,这些合金用于制造热电偶、坩埚或航空发动机火花塞的电极。(E) 锇——本品目所列金属中最难熔的一种。致密状态下呈类似锌的蓝白色,耐酸。如经细碎,则为无定形黑色粉末,受硝酸和王水侵蚀,并在空气中缓慢氧化。这种金属主要用于各种硬质耐腐蚀合金,这些合金用于制造自来水笔笔尖的尖端或各种仪器的轴尖。它也用作催化剂。(F) 钌——脆、硬的灰色金属。具有很高的耐腐蚀性,不受王水侵蚀,但在次氯酸钠溶液中会缓慢受蚀。可少量制成片、带和丝。
它用作铂、钯、钼、钨等的合金添加剂(例如,用于制造自来水笔笔尖的尖头及罗盘轴的尖端)。它还用作催化剂,以及作为电触点和耐磨性特别重要的接触表面的电镀层。根据本章注释5(参见本章总注释),本品目所列的铂与其他金属(金、银或贱金属)的合金包括:(1)铂铑合金——热电偶丝;炉用电热丝;玻璃工业用部件;网状催化剂;纺丝机。(2)铂铱合金——电触点;首饰;注射器注射针。(3)铂钌合金——电触点。(4)铂铜合金(含铜最多5%)——首饰。(5)铂钨合金——电子管电极丝;火花点火系统用丝。(6)铂钴合金——永久磁铁。(7)钯钌合金——首饰。(8)钯银合金——焊料;氢扩散膜;电触点。(9)钯铜合金——电触点;焊料。(10)钯铝合金——熔断器丝。(11)铑铱合金——热电偶。(12)铱锇合金——自来水笔笔尖。(13)铱钨合金——高温弹簧。(14)金铂合金——纺丝成形机的喷丝头。(15)金银钯铜合金——首饰;弹簧电触点。(16)银铜钯合金——焊料。(17)铱锇矿(锇铱矿)——含锇、铱、钌和铂的天然合金;是锇的主要来源。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 71 章注释 — 天然或养殖珍珠、宝石或半宝石、贵金属、包贵金属及其制品;仿首饰;硬币 15 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 除第六节注1(A)的规定和下列例外情况外,本章包括全部或部分包括下列内容的所有条款:
(a) 天然或栽培的珍珠或贵重或半宝石(自然、人工或重建);或
(b) 来自贵金属或含贵金属的金属。
2. (A)品目7113、7114和7115不包括含有贵金属的贵金属或金属仅作为次要部件出现的物品,例如精细的配件或小尾饰(如单体、圆圈和凹陷),注1(b)点的规定不适用于这些条款。
(B) 品目7116不包括含有贵金属或含贵金属的金属(小部分除外)。
3. 这一组不包括:
(a) 贵金属或贵金属合金(2843);
(b) 第30章的无菌外科缝合材料、牙科填充材料或其他产品;
(c) 第32章的货物(如光泽);
(d) 承运人的催化剂(品目3815);
(e) 品目4202或4203的条款(见第42章注3(B));
(f) 品目4303或4304的条款;
(g) 第十一节(纺织品和纺织品)的货物;
(h) 第64章或第65章的鞋、头盔或其他条款;
(ij) 第66章的伞、手杖或其他条款;
(k) 第6804或第6805号或第82章含贵重或半贵重宝石(天然或人工)的碎屑或粉末的破碎材料;第82章含有贵重或半贵重宝石(天然、人工或重建的)工作部分的物品;第十六节中的机械、设备、机械、电气货物或其部分。不过全部由贵重或半贵重的石头组成的物品及其部件(天然的,在本章中被分类,除未固定的加工蓝宝石和用于皮针的钻石外(品目8522);
(l) 第90、91或92章条款(科学仪器、各种钟表、乐器);
(m) 武器或其零部件(第93章);
(n) 第95章说明2中提到的条款;
(o) 根据第96章说明4,第96章的条款;或
(p) 原始雕塑或雕塑(第9703页)、收藏品(第9705页)或一百年以上的古董(第9706页),但不包括天然或栽培的珍珠或贵重或半宝石。
4. (A)“贵金属”一词是指银、金和铂。
(B) plat指plat,rid, o, pal, pal, and, and.
(C) “宝石或半宝石”一词不适用于第96章注2(b)所述材料。
5. 在本章中,任何含有贵金属的合金(包括凝聚混合物和金属间化合物),如果在合金中的份额不低于重量的2%,则应视为贵金属合金。 贵金属合金应当按照下列规则分类:1.
(a) an alloy containing 2% or more platinum by weight, as a platinum alloy;
(b) 含2 wt.%或以上的黄金但不含铂的合金,或含2 wt.%以下的黄金合金;
(c) 其他合金,按重量含银2%或以上,作为银合金。
6. 除上下文另有规定外,《刑法典》中凡提及贵金属或任何特定贵金属之处,均应包括提及贵金属或某一金属的合金,但须符合上文注5所载规则。 但是,这不适用于用银河法涂装的贵金属、贱金属或用贵金属涂装的非金属。
7. 在整个《铸币法》中,“贵金属薄膜金属”一词是指用金属制成的一种材料,在一种或多种表面用焊接、焊接、热滚或类似机械手段涂上贵金属的涂料。 除非上下文另有说明,该术语还指用贵重金属镶嵌的底金属。
8. 在不违反第六节注1(A)的规定的情况下,与第7112项的说明相应的货物应划入该品目,而不划入Nomenclature的其他品目。
9. 就品目7113而言,“jewelry”一词是指:
(a) 任何小型个人装饰品(如戒指、手镯、项链、胸针、耳环、表链、钥匙链、吊顶、领针、袖扣、宗教或其他勋章和标志);
(b) 供个人使用的物品,通常用口袋、手提包、男子或尸体上携带(例如香烟箱、鼻盒、药箱、粉盒、带链子或玫瑰花的钱包)。
这些物品可以与自然或栽培的珍珠、珍贵或半珍贵的石头、人工或重建的珍贵或半珍贵的石头、龟壳产品、珍珠之母、象牙、自然或重建的琥珀、甘加特或珊瑚结合或装饰。
10. 就品目7114而言,“金或银匠的作品”是指装饰品、餐具、厕所、吸烟用具和其他供家庭、机构或宗教用途的物品。
11. 为品目7117的目的,“珠宝”一词是指本章注9(a)中上文定义的珠宝(不包括品目9606的纽扣或其他物品或品目9615的脊、发夹和发夹),没有天然或栽培的珍珠、贵重或半宝石(自然、人工或重建的),没有贵重金属或用贵重金属包裹的金属(不包括贵重金属或金属或贵重金属的小部分)。
子目注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. For the purposes of subheadings 7106 10, 7108 11, 7110 11, 7110 21, 7110 31 and 7110 41, the expressions ‘powder’ and ‘in powder form’ mean products of which 90 % or more by weight passes through a sieve having a mesh aperture of 0,5 mm.
2. 虽有注4(B)章的规定,但就子目7110 11和7110 19而言,`铂 ' 一词不包括 i、m、la、ho或ru。
3. 对于品目7110子目中的合金分类,每个合金要与以重量为主的金属、plat、la、rid、ium或ru分类。
欧亚经济联盟补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 为子目7106 91 000 1 7108 12 000 1 7108 20 000 1 7110 11 000 1 7110 21 000 1,“ingot”一词是指未以其他方式处理的金属物品,其形式为截面金字塔、截面锥、棱柱(平面、长方形或多边形截面)或圆柱。
正确的编码请在HS编码检索中查找。