7208 52 91 — 宽度在600毫米及以上的铁或非合金钢平板轧材,经热轧,但未经包覆、镀层或涂层:其他,非卷材,除热轧外未经进一步加工:厚度在4.75毫米及以上但不超过10毫米:其他,宽度:2050毫米及以上
宽度在600毫米及以上的铁或非合金钢平板轧材,经热轧,但未经包覆、镀层或涂层:其他,非卷材,除热轧外未经进一步加工:厚度在4.75毫米及以上但不超过10毫米:其他,宽度:2050毫米及以上
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
部分注释仍显示为英文或俄文:这些条目没有通过我们质量检查的中文译文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
在商品目录中的位置
类 XV. 贱金属及其制品
品目 7208 的注释 5 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
7208 宽度在60 0毫米及以上的铁或非合金钢平板轧材,经热轧,但未经包覆、镀层或涂层(+):7208 10 -卷材,除热轧外未经进一步加工,轧有花纹 -其他卷材,除热轧外未经进一步加工,经酸洗:7208 25 --厚度在4.75毫米及以上 7208 26 --厚度在3毫米及以上,但小于4.75毫米 7208 27 --厚度小于3毫米 -其他卷材,除热轧外未经进一步加工:7208 36 --厚度超过10毫米 7208 37 --厚度在4.75毫米及以上,但不超过10毫米 7208 38 --厚度在3毫米及以上,但小于4.75毫米 7208 39 --厚度小于3毫米 7208 40 -非卷材,除热轧外未经进一步加工,轧有花纹 -其他非卷材,除热轧外未经进一步加工:7208 51 --厚度超过10毫米 7208 52 --厚度在4.75毫米及以上,但不超过10毫米 7208 53 --厚度在3毫米及以上,但小于4.75毫米 7208 54 --厚度小于3毫米 7208 90 -其他
本章附注1(k)对统一滚动的定义。
本品目的产品可经下列表面处理:(1) 除鳞、酸洗、刮削及其他去除金属加热过程中形成的氧化皮和硬皮的工序。(2) 涂覆粗涂层,其唯一目的是保护产品免于生锈或其他氧化、防止运输过程中打滑并便于搬运,例如涂覆含有活性防锈颜料(例如红铅、锌粉、氧化锌、铬酸锌、氧化铁(铁红、铁丹))的油漆,以及涂覆以油、脂、蜡、石蜡、石墨、焦油或沥青为基料的无颜料涂层。(3) 抛光、磨光或类似处理。(4) 人工氧化(通过各种化学方法,例如浸入氧化溶液)、着色、发蓝(发黑退火)、镀青铜色(通过各种方法),这些处理也在产品表面形成一层氧化膜,改善其外观。这些操作提高了产品的耐腐蚀性。(5) 化学表面处理,例如:– 磷化,即将产品浸入金属(特别是锰、铁和锌)的磷酸盐溶液中;根据操作时间和槽液温度的不同,此工艺被称为磷化或邦德磷化;– 草酸盐处理、渗硼等,采用与磷化类似的方法,使用相应的盐或酸;– 铬酸盐处理,即将产品浸入主要成分为铬酸或各种铬酸盐的溶液中。这些化学表面处理方法的优点是可以保护金属表面,便于随后对处理过的产品进行冷变形加工,以及涂覆油漆或其他非金属保护涂层。本品目的平板轧材可带有直接由轧制形成的表面凸纹花样,例如沟槽、凸起、方格、切口、肋条、菱形,也可在轧制后形成这类形状(例如通过穿孔、波纹加工、倒角或边缘倒圆),但这些加工不得使轧材具有归入其他品目的物品的特征。但本品目不包括经包覆、镀层或涂层(金属镀层或非金属材料如油漆、搪瓷或塑料涂层)的平板轧材(品目 7210)。本品目也不包括包贵金属的平板轧材(第71章)。「波纹板」是指具有规则的曲线(例如正弦曲线)波浪形状的产品。为了归类,波纹面的宽度应视为等于
其波纹状态下的有效宽度。但本品目不包括所谓的带棱角截面(例如方形、三角形或梯形)的肋形产品(一般归入品目 7216)。本品目包括除矩形或正方形以外的其他形状、任何尺寸的平板轧材,但以这些产品不具有其他品目的物品或产品的特征为限。本品目包括,inter alia,「宽带卷」、「薄板」和「厚板」。此外,本品目还包括某些称为「宽扁钢」(在世界某些地区称为「万能宽扁钢」)的产品。在本品目中,「宽扁钢」是指矩形(正方形除外)截面、非卷材的产品,在闭口孔型内或在万能轧机上四面热轧而成,厚度不小于 4 毫米,宽度为 600 毫米及以上,但不超过 1250 毫米。因此,「宽扁钢」的侧面比「宽带卷」、「薄钢板」或「厚钢板」更平直、精整更准确,棱边更锐利。它从不经再轧制,而是直接用于钢结构等,无需对边缘进一步机械加工。「宽带卷」、「厚钢板」和「薄钢板」是由锭、板坯和薄板坯热轧而成的,之后有时进行横切或纵切。「宽带卷」可与「薄钢板」和「厚钢板」相区别,因为「厚钢板」和「薄钢板」以平板状供应,而「宽带卷」则以卷材供应,由侧面几乎平直的连续叠层构成。热轧「宽带卷」或直接像「薄钢板」和「厚钢板」一样使用,或加工成其他产品,例如「薄板」和「厚板」、焊接管、冷弯型材及异型材。「薄钢板」和「厚钢板」用于造船、车辆制造,用于制造储罐、蒸汽锅炉、桥梁及其他需要高强度的结构。某些「薄板」和「厚板」的尺寸可能与板坯和薄板坯相似。但可通过以下特点将其与板坯和薄板坯相区别:(1) 它们通常经交叉轧制(纵向和横向),有时经斜轧,而板坯和薄板坯仅在纵向进行粗轧(在板坯轧机或初轧机上);(2) 它们的边缘通常用剪切机或气割炬切过,带有剪痕或火焰切割痕迹,而板坯和薄板坯的边缘是圆的;(3) 厚度公差和表面缺陷的要求非常严格,而板坯和薄板坯厚度不均,并有各种表面缺陷。
本品目不包括:(a)钢铁网眼板(品目7314);(b)第82章物品的坯件。子目注释。子目7208 10、7208 25、7208 26、7208 27、7208 36、7208 37、7208 38、7208 39、7208 40、7208 51、7208 52、7208 53及7208 54 除热轧外,这些子目的产品还可经过下列精整或表面处理:(1)热矫直。(2)为改善金属性能而进行的退火、淬火、回火、表面硬化、渗氮及其他类似热处理。(3)除条文另有规定的以外,品目7208注释第(1)项和第(2)项所述的表面处理。除鳞可以通过以下方法实现:(a)酸洗或还原(化学或热处理方法),不论是否结合石灰乳处理(涂石灰);(b)机械方法(刮削、粗抛光、粗磨、喷砂等)。经机械方法除鳞的产品通常可以通过下列特征识别:(i)经刮削的钢具有光亮的表面,带有粗糙、连续的平行条纹,肉眼清晰可见,用手可以摸出;(ii)经粗磨和喷砂处理的表面通常不平整,无光泽。磨削工具留下的痕迹清晰可见。另一方面,精磨可得到绝对光滑、光亮的表面,甚至可以像镜面一样。加工工具留下的痕迹往往几乎看不见。(4)本章总注释第(IV)(B)项所述的平整轧制。(5)简单字样(例如商标)的压印、冲切、印刷等。(6)切成矩形(包括正方形)。(7)仅为检查金属缺陷而进行的操作。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 72 章注释 — 钢铁 15 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 在本章中,以及在注1(d)、1(e)和1(f)中,在整个《通知》中,以下用语系指:
(a) “分离铸铁”是指含有碳的合金,不适合铸造,含碳重量大于2%,且可能含有下列限度内的一项或多项其他元素:
- 重量不超过10%的铬,
- 锰含量不超过6吨%,
- 磷含量不超过3瓦特,
硅含量不超过8吨%,
其他元素整体不超过10 wt.%;
(b) “模拟铸铁”是指铁和碳合金,其中锰重量超过6%,但不超过30%,对于其他部件,则符合本说明第(a)点所述条件;
(c) “火合金”是指以块、挖掘物、块或其他主要形式连续铸造而获得的合金,以及以颗粒或粉末、凝胶或非凝胶形式产生的合金,通常用作制造其他合金的添加剂,或用作除氧化剂、脱硫剂或有色冶金的其他类似用途,通常不适于铸造,含有4瓦特或更多铁和以下一个或多个元素:
- 铬按重量计算超过10%,
- 锰按重量计算超过30%,
- 磷含量超过3吨%,
硅超过8 wt.%,
其他元素含量大于10 wt.%,但不包括碳,但铜含量不得超过10 wt.%;
(d) "steel" means iron-based alloys other than those referred to in heading 7203 which (except for certain types of castings) are malleable and contain 2 % or less carbon by weight. Chromium steels, however, may contain a higher percentage of carbon.
(e) “耐腐蚀钢”是指含1.2%或更少碳(重量)和10.5%或以上的铬(重量)的合金钢,有或无其他元素;
(f) “其他类型的合金钢”是指不属于防腐蚀钢定义范围的钢,在以下比例中含有下列一个或多个要素:
0.3瓦特或以上的铝,
0.0008亿吨吨或以上,
铬 0.3 wt% 或以上,
钴含量为0.3%或以上,
- 0.4瓦特或以上的铜,
铅浓度为0.4瓦特%或以上,
Manganese 1.65 wt.% or more,
钼 0.08 wt.t.%或以上,
镍0.3瓦特%或以上,
ni 0.06 wt.%或以上,
硅0.6 wt.%或以上,
titanium 0.05 wt.% or more,
钨0.3%/吨以上,
ium0.1 wt.%或以上,
zirconia 0.05 wt.% or more,
其他元素(硫、磷、碳和氮除外),单独摄取,0.1 wt.%或以上;
(g)“用于再熔炼的有色金属硬币(屏蔽硬币)”-- -- 物品大致以硬币的形式铸造,没有铸造利润或铸造或壳体,表面有明显缺陷,化学成分与转化铸铁、镜铸铁或铁合金不同;
(h) “颗粒”是指重量小于90%的物品,其通过1毫米细胞大小的筛子筛取,其重量小于90%的物品通过5毫米细胞大小的筛子筛取;
(ij) “半成品”是指从连续铸造中获取、不受或未受主热滚动处理的连续截面物品;除主热滚动或粗制件外,未处理的其他连续截面物品,包括角、形状或特殊剖面的空白。
这些产品没有卷式供应;
(k) “平面滚滚”是指连续长方形(非平面)部分的滚滚产品,不属于上文(ij)的定义范围,生产方式如下:
卷起连续的伤口层,或
厚度小于4.75毫米,其宽度至少为厚度的10倍,且厚度在4.75毫米或以上,其宽度超过150毫米,且至少有两个厚度。
平面滚装产品包括通过滚装(例如,有毛、螺旋、笼子、钻石)或穿孔、腐蚀或抛光的物品,只要它们尚未获得其他品目所列物品的特性。
除长方形或正方形以外的任何尺寸的平面滚动产品,如果不具备其他品目产品的特点,应归类为宽度600毫米或以上的产品;
(l) “自由河口热滚杆”是指自由河口热滚杆产品,在自由河口有连续的横截面,有圆形、圆形、椭圆形、矩形(包括方形)、三角形或其他对流多边形(包括“平面圆形”和“变形矩形”),其中两侧为圆形弧形,另外两侧为直线,长度和平行。 这些产品可能具有在滚动过程中获得的凹槽、凹槽、凹槽或其他变形物(凹槽);
(m)“其他条条”是指不属于以上(ij)、(k)或(l)中任何定义范围的条款,或以圆形、圆形、圆形、圆形、矩形(包括方形)、三角形或其他凸角多边形(包括“平面圆”和“变形矩形”)形式对沿整个长度具有相同连续截面的线条的定义,其中两个对面为凸角,两个对面为弧形。
这些条款可以:
(a) 在滚动过程中获得的鼻孔、螺纹、毛毛或其他变形物(复柱);
- 滚动后扭曲;
(n)"橡皮,形状和特殊剖面"是指沿着整个长度具有相同连续截面,不属于(ij),(k),(l)或(m)中任何定义范围或线条定义范围的物品。
本章不包括品目7301或7302的条款。
(o) “电线”是指湾内冷变形的物品,其连续横截面长度相同,不属于平卷的定义范围;
(p)"钻孔的托杆"是指任何适于钻孔的横截面的空心杆,最大外横面尺寸大于15毫米,但不超过52毫米,最大内部尺寸不超过最大外部尺寸的1/2. 不符合这一定义的有色金属圆柱条归入第7304项。
2. 用另一种有色金属包裹的铁金属被归类为该有色金属的物品,其质量占上风。
3. 由电解沉积、注射模具或烧结产生的铁金属物品,应按其形状、组成和外观在本章品目中对类似的热滚物品进行分类。
子目注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 在本章中,下列用语具有特此赋予的含义:
(a)合金猪铁按重量含下列一种或多种元素的指定比例:− 铬含量为0.2%以上,铜含量为0.3%以上,镍含量为0.3%以上,more含量为0.1%以上,有以下任一元素:铝,钼,钛,钨(硫磺),ium.
(b) Non-alloy free-cutting steel Non-alloy steel containing, by weight, one or more of the following elements in the specified proportions: — 0,08 % or more of sulphur, — 0,1 % or more of lead, — more than 0,05 % of selenium, — more than 0,01 % of tellurium, — more than 0,05 % of bismuth.
(c) 硅-电合金钢按重量至少含0.6%但不超过6%的硅和不超过0.08%的碳。 按重量计算,它们可能含有的铝含量不超过1%,但不会含有使钢具有另一种合金钢特性的其他元素。
(d) 高速钢合金钢,其中含有或不含有其他元素,至少含有两个元素的钼、钨和硼,其综合含量按重量计算为7%或以上,碳含量为0.6%或以上,铬含量为3%至6%。
(e) Silico-manganese steel Alloy steels containing by weight: — not more than 0,7 % of carbon, — 0,5 % or more but not more than 1,9 % of manganese, and — 0,6 % or more but not more than 2,3 % of silicon, but no other element in a proportion that would give the steel the characteristics of another alloy steel.
2. 国家 对于品目7202子目中的铁合金分类,应遵守以下规则:铁合金如果只有一个合金元素超过本章注1(c)中规定的最低百分比,则视为二进制,并在相关子目下分类;类推,如果两个或三个合金元素超过最低百分比,则分别视为三进制或四进制。为适用这一规则,本章注1(c)中未指明的“其他要素”,按重量计算,必须分别超过10%。
补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 下列用语系指:
- "电钢"(子目7209 16 100 0 7209 17 100 0 7209 18 100 0 7209 26 100 0 7209 27 100 0 7209 28 100 0 和 7211 23 200 0) - 平面滚转,在交替电流时频率为50赫兹,磁通量为1 T,按Epstein方法计算,每公斤质量丧失功率:
2.1 厚度小于0.20毫米的W,
3.6 W或小于其厚度不小于0.20毫米但小于0.60毫米,
6. 厚度不小于0.60毫米但不超过1.50毫米;
-“白锡”(子目:7210 12 200 0、7210 70 100 0、7212 10 100 0和7212 40 200 0) -- -- 平卷(厚度小于0.5毫米),内含锡97%或以上的金属层;
– «инструментальная сталь» (подсубпозиции 7224 10 100 0, 7224 90 020 0, 7225 30 100 0, 7225 40 120, 7226 91 200 0, 7228 30 200 0, 7228 40 100 0, 7228 50 200 0 и 7228 60 200 0) – легированные стали, отличные от коррозионностойкой или быстрорежущей стали, содержащие одну из следующих композиций с другими элементами или без них:
碳含量小于0.6瓦特%,硅含量小于0.7瓦特%,铝含量小于0.05瓦特%,钨含量小于4瓦特%,
0.8 wt.% or more of carbon and 0.05 wt.% or more of vanadium,
超过1.2 wt.%的碳和不低于11 wt.%的铬,但不超过15 wt.%的铬,
0.16 wt.%或以上,但不超过0.5 wt.%和3.8 wt.%或以上,但不超过4.3 wt.%和1.1 wt.%或以上,但不超过1.5 wt.%和0.15 wt.%或以上,但不超过0.5 wt.%的钼,
0.3 wt.%或以上,但不超过0.5 wt.%的碳和1.4 wt.%或以上,但不超过2.1 wt.%的铬和0.15 wt.%或以上,但不超过0.5 wt.%的钼和不到1.2 wt.%的镍,
碳的0.3 wt.%或以上,铬的5.2 wt.%和钼的0.65 wt.%或以上,钨的0.4 wt.%或以上,
0.5 wt.%或以上但不超过0.6 wt.%和1.25 wt.%或以上,但不超过1.8 wt.%和0.5 wt.%或以上,但不超过1.2 wt.%的铬和0.15 wt.%或以上,但不超过0.5 wt.%的钼。
如何认证
欧亚经济联盟统一登记册中子目7208 52的有效文件:合格证书0份,合格声明5份。
- 按技术法规
- ТР ТС 010/20113ТР ТС 032/20132
- 合格评定模式
- 1д5模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 中国2奥地利1捷克1
正确的编码请在HS编码检索中查找。