7314 50 — 钢铁丝制的布(包括环形带)、网、篱及格栅;网眼钢铁板:网眼钢板
钢铁丝制的布(包括环形带)、网、篱及格栅;网眼钢铁板:网眼钢板
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
品目 7314 的注释 3 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
7314 钢铁丝制的布(包括环形带)、网格、网和篱;钢铁板网(+):– 机织布:7314 12 – – 不锈钢制的机器用环形带 7314 14 – – 其他不锈钢机织布 7314 19 – – 其他 7314 20 – 交叉点焊接的网格、网和篱,其丝的最大截面尺寸在 3 毫米及以上,网眼尺寸在 100 cm2 及以上 – 交叉点焊接的其他网格、网和篱:7314 31 – – 镀锌或涂锌的 7314 39 – – 其他 – 其他布、网格、网和篱:7314 41 – – 镀锌或涂锌的 7314 42 – – 涂塑的 7314 49 – – 其他 7314 50 – 板网
(A)金属布(包括环形带)、网格、网和篱 这些产品主要用机器或手工将钢铁丝交织而成。其制造方法大体上类似于纺织工业所用的方法(用于简单的经纬织物、针织物或钩编织物等)。本品目包括网格,其中的单根钢丝在交叉点焊接,或在交叉点用附加钢丝扎结,不论这些钢丝是否交织。「丝」这一术语指任何截面形状的热成形或冷成形产品,其截面尺寸不超过 16 毫米,例如轧制丝、线材以及从金属板上切下的扁带(参见本章注释2)。本品目的产品可用于多种用途,例如,用于洗涤、干燥或过滤多种材料;用于制造篱、食品防护网和防虫网、机器防护罩、输送带、搁架、床垫、家具衬垫、筛子和筛网等,以及用于钢筋混凝土的加固等。这种材料可以成卷、呈环形带状(例如,用于输送带)或呈片状,不论是否切割成形;可以是双层或多层的。(B)金属板网 金属板网是一种带菱形网眼的网状产品,通过拉伸已切有平行切口的金属板或金属带而制得。该产品相当坚硬牢固,可代替网格或穿孔板用于围栏、机器防护罩、人行天桥或吊车轨道的铺板、各种建筑材料(例如,混凝土、水泥、灰泥、玻璃)的加固等。除通常不归入本品目的钢丝网制品外,下列产品归入其他章,即:(a)用于衣着、作家具装饰布或类似用途的金属线织物(品目 5809);(b)用钢丝网加固的塑料或石棉、嵌丝玻璃(分别归入第39章、第68章和第70章);布里卡尼昂网(嵌在焙烧黏土中、用于建筑的钢丝网)(第69章);通常浸渍焦油并用钢丝网加固的屋面纸板(第48章)。但轻度涂覆塑料的编织网等(即使网眼已被填满),以及用于水泥作业、抹灰作业等的衬纸钢丝网或网格,归入本品目;(c)制成机器零件的金属布等,例如与其他材料组装的(第84章或第85章);(d)装框成手筛或粗筛的金属布等(品目 9604)。
对子目的解释。 品目7314 12、7314 14和7314 19 “编织物”一词仅指以与纺织织物相同的方式制成的线条,两条线条系统在正确的角度交叉。 织物通常有亚麻织布,尽管它也可能有军士或其他织布。鸭子是一种从右到左横贯底部的连续线条,反之亦然。织物是在连续的闭路布上生产的。 线条交汇的地方可以加固(例如与额外的线条结合). 这类织物可能由相对宽广的间距线条组成,形成带有方格的网格。腐殖质的品种是用折叠的线条制成的;折叠在一起,使交叉点更加僵硬。在其他情况下,织物可以从直线得到,然后按住;交点的最终变形会增加织物。织物可以采用卷状或片状切割的长度或形状生产;片的边缘可以焊接或密封。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 73 章注释 — 钢铁制品 3 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 在本章中,“铸铁”一词适用于通过铸铁获得的产品,在这些产品中,铁在重量上高于其他每个元素,不符合第72章注1(d)中界定的钢的化学成分。
2. 在本章中,“线”一词是指任何横截面形状的热或冷型产品,其中横截面尺寸不超过16毫米。
补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 钻管用于向井孔下沉,并举起脱石工具,转动旋转,在工具上产生轴负载,向底部提供洗液或压缩空气。有普通的,加权的和领先的钻管。
普通钻管(heading 7304) - 通常为单片圆形截面,通过钻锁或半锁与特殊的大圆锥线连接。
加权钻管(heading 8431)通常是圆形或方形截面,壁厚度增加;它们也通过线条连接,起到提高柱体下部的坚硬性的作用,并在断石工具上加载。
铅钻管(品目8431) - 多方面的横截面,放置在钻管柱的顶端,并从钻机的转动器中传递。
正确的编码请在HS编码检索中查找。