9305 20 00 — 品目9301至9304所列物品的零件及附件:品目9303所列猎枪或步枪用
品目9301至9304所列物品的零件及附件:品目9303所列猎枪或步枪用
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
在商品目录中的位置
类 XIX. 武器、弹药及其零件、附件
品目 9305 的注释 2 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
9305 品目 9301 至 9304 所列物品的零件及附件: 9305 10 – 左轮手枪或手枪用 9305 20 – 品目 9303 的猎枪或步枪用 – 其他: 9305 91 – – 品目 9301 的军用武器用 9305 99 – – 其他
本品目的零件和附件包括:(1)军用武器的零件,例如,各种火炮的衬管(炮管内管)、反后坐装置及炮尾;火炮、机枪、自动步枪等用的炮塔、炮架、三脚架及其他专用架座,不论是否装有瞄准及装填机构。(2)制造军用轻武器、运动及射击用枪等、左轮手枪及手枪用的金属铸件、冲压件及锻件,例如,枪管、枪尾、枪机、扳机护圈、转换器、杠杆、击针、击锤零件、扳机、阻铁、抽壳钩、抛壳挺、框架(手枪用)、护板、托底板、保险、弹膛(左轮手枪用)、准星及表尺、弹匣。(3)枪托、瞄准具、枪管或枪尾用的防护罩及防护套。(4)莫里斯管等(插入较大口径的猎枪和步枪中用于近距离练习射击的小口径管)。(5)猎枪、步枪或卡宾枪用的枪托及其他木制零件,以及左轮手枪及手枪用的枪柄及护板(木、金属、硬质橡胶等制)。(6)猎枪、步枪或卡宾枪用的背带、箍、背带环、背带环箍、枪托旋转环及旋转环箍。(7)消声器(减噪器)。(8)运动或射击用枪的可拆卸减后坐垫。本品目不包括:(a)第十五类注释2所规定的贱金属制通用零件(例如,螺钉、铆钉及弹簧)(第十五类),以及塑料制的类似品(第39章);(b)枪套(品目4202);(c)航空器用的「摄影枪」或电影摄影机(品目9007);(d)武器用望远镜瞄准具及类似瞄准具(品目9013);(e)税则目录其他品目更为具体列名的附件,例如擦枪布、通条及其他武器清洁用具(品目8205、9603等)。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 93 章注释 — 武器、弹药及其零件、附件 3 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 本章不包括:
(a) 第36章所列货物(例如,打击盖、雷管、信号照明弹);
(b) 第十五节说明2所界定的贱金属(第十五节)或类似塑料商品(第39章)的一般用途部分;
(c) 装甲战车(品目8710);
(d) 适合与武器一起使用的望远镜或其他光学装置,除非安装在枪支上或与设计上安装的枪支一起(第90章);
弓、箭、围栏或玩具(第95章);或
(f) 收藏家的作品或古董(品目9705或9706)。
2. 在品目9306中,“部分”的提法不包括品目8526的无线电或雷达装置。
欧亚经济联盟补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 在9305 20 000 1子目中,在确定额外计量单位的桶数时应考虑到下列因素:
(a) 具有一个投弹通道的枪管被视为一个枪管;
(b) 不可分离的桶,例如有多个投掷渠道的焊接或固体,被视为单一桶。
如何认证
欧亚经济联盟统一登记册中子目9305 20的有效文件:合格证书0份,合格声明3份。
- 按技术法规
- ТР ТС 017/20112ТР ТС 020/20111
- 合格评定模式
- 3д21д1模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 中国3
正确的编码请在HS编码检索中查找。