9508 21 000 0 — 流动马戏团及流动动物园;游乐场乘骑游乐设施及水上乐园娱乐设备;游艺场娱乐设备,包括射击游戏场;流动剧团:游乐场乘骑游乐设施及水上乐园娱乐设备:过山车
流动马戏团及流动动物园;游乐场乘骑游乐设施及水上乐园娱乐设备;游艺场娱乐设备,包括射击游戏场;流动剧团:游乐场乘骑游乐设施及水上乐园娱乐设备:过山车
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
这是基础税率。关税配额、原产国优惠和关税减免会降低税率;反倾销税和特别关税在其之外另行缴纳
欧亚经济委员会理事会2021年9月14日第80号决定
俄罗斯进口一般税率:《俄罗斯联邦税法典》第164条第3款(2025年11月28日第425-FZ号联邦法律)。本编码未列入10%增值税清单(第908号决议)和免税清单(第1042号)。第688号医疗用品清单此处未核查。
在商品目录中的位置
类 XX. 杂项制品
品目 9508 的注释 3 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
9508 旋转木马、秋千、射击场及其他游乐场娱乐设备;流动马戏团及流动动物园;流动剧团:9508 10 -流动马戏团及流动动物园 9508 90 -其他
娱乐、巡回马戏团、流动家和剧院属于这一类,条件是它们由正常运转所必需的所有要素组成。 本品目还涵盖辅助设备项目,条件是这些设备与这些景点并列为其组成部分,尽管这些项目(例如帐篷、动物、乐器、电厂、发动机、照明设备、座位、武器和弹药)单独列为诺门克勒图的其他品目。 在不违反本章说明1的规定的情况下,可单独确定或主要用作这种骑行的部件或配件(例如摇摆船或水滑)的条款,即使单独列出,也在此分类。 本品目的景点包括:(1)各种型号的木马. (2)"车轨"型号的吸引力. (3)水滑. (4)铁路滑行和冰滑. (5)以船形摇摆。
(6)为玩家尝试用棍子击打椰子的民俗游戏设置的浅滩和沙龙,作为靶子. (7)迷宫 (8) 帐篷,亭台,平台等特殊演出场所. (9)彩票(如财富之轮). 本品目不包括:(a) 出售商品(家具和其他产品等)、广告或教育展览或类似展览的便携式帐篷;(b) 拖拉机和其他车辆,包括拖车,但为吸引人而专门设计并构成其组成部分的拖车(例如,在某一环上移动的拖车);(c) 用硬币、纸币、信使或类似物品作为动力的插槽机(品目9504);(d) 高质量分发的货物。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 95 章注释 — 玩具、游戏品、运动用品及其零件、附件 6 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 这一组不包括:
(a) 蜡烛(品目3406);
(b) 烟火或其他烟火物品,编号3604;
(c) 线条、单丝线、绳索或线条或类似的捕鱼物品,其长度规定,但不以第39章第4206条或第十一节规定的捕鱼线的形式制作;
(d) 运动袋或其他物品,编号4202、4303或4304;
(e) 用纺织材料制成的化妆服(第61章或62章)、运动服和用纺织材料制成的特殊服装(第61章或62章),有或没有保护性部件,例如肘部、膝盖或腹股沟内有软层的衬垫或补丁(例如围栏用的衣服或足球守门员的毛衣);
(f) 第63章,为船只、探风板或陆地车辆悬挂的纺织旗帜或旗帜或帆船;
(g) 第64章的运动鞋(带冰或滑冰鞋的滑冰靴除外)或第65章的运动头盔;
(h) 手杖、鞭子、骑鞭或类似物品(品目6602)或部分物品(品目6603);
(ij) 7018号航向的娃娃或其他玩具的不明玻璃眼睛;
(k) 第十五节说明2中提到的贱金属(第十五节)或类似塑料物品的一般用途部分(第39章);
(l) 品目8306的铃声、铃声或类似物品;
(m) 液体泵(品目8413)、液体或气体过滤或净化设备和装置(品目8421)、电动机(品目8501)、变压器(品目8504)、磁盘、磁带、固态非挥发性储存装置、“智能卡”和其他用于记录录音或其他现象的媒体(品目8523)、遥控遥控的遥控无线电设备(品目8526)或无线红外装置(品目8543);
(n) 第十七节中的运动车辆(波斯拉雪橇、托博冈和类似物品除外);
(o) 儿童自行车(品目8712);
(p) 无人驾驶飞行器(品目8806);
(q) 运动船,如独木舟和石刻船(第89章)或推进工具(第44章用木材制成);
(r) 用于运动或室外游戏的眼镜、安全眼镜或类似物品(品目9004);
(s) 手提或哨子(品目9208);
(t) 第93章的武器或其他条款;
(u) 各种类型的光栅(品目9405);
(v) 单孔、双孔、三脚架和类似物品(品目9620);
(w) 索索、帐篷或其他露营设备,或手套、手套和手套(按制作材料分类);或
(x) 餐具和厨房用品、餐具和厨房用具、卫生间、地毯和其他纺织品地板、衣服、亚麻、餐饮、卫生间、厨房和用于实际使用的类似物品(按制作材料分类)。
2. 本章包括下列物品:天然或栽培的珍珠、宝石或半宝石(自然、人工或重建)、贵金属或含贵金属的贱金属只是次要组成部分。
3. 在不违反本章附注1的规定的情况下,专供或主要供与本章货物使用的零部件和附件应与这些货物分类。
4个 除须符合上文注1的规定外,品目9503除其他外,包括本品目各条,以及根据《解释基本规则》第3(b)条的规定不能视为一套条款的一项或多项条款,如果这些条款分开列出,可以归入其他品目,但必须将其包装在一起进行零售销售,而且其组合具有玩具的基本财产。
5. 品目9503不包括根据其目的、形状或材料可识别为专供动物使用的货物,如“玩具”(按其各自品目分类)。
6. 品目9508:
(a) “游园骑车”一语,是指安排或组合设备,用于娱乐或娱乐、运输,或指挥人员沿固定或有限路线(包括水道)或在特定区域内。 这种景点可以放在游乐公园,主题公园,水上公园或展厅。这些游乐公园景点没有通常安装在住宅建筑或游乐场的设备。
(b) “水公园景点”一词是指以某一水区为特点、没有受管制路线的装置或装置或设备组合。 水公园景点只包含专门为水公园设计的设备;以及
(c) “公平搭乘”一词是指经营人或服务人员通常参与的娱乐活动,涉及机会、武力或技能,可以安排在固定建筑物或独立的贸易展厅。 公平座机不包括9504航向的设备。
这一品目不包括在Nomenclature其他部分更精确描述的设备。
子目注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 9504 50子目涵盖:
(a) 由电视接收器、显示器或其他外部屏幕或表面复制图像的控制台;或
内置屏幕、便携式或非便携式的电子游戏设备。
此子目不包括由硬币,钞票,银行卡,信使或任何其他支付方式操作的操纵台和电子游戏设备(子目9504 30).
该编码的归类裁定(7)
机器翻译(俄→英→中)。原文为该归类决定的俄文表述,海关依据的正是该表述;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分条目仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
吸引力"..."(机械化前进运动)安装在游乐公园内,是一条全长150米的铁路滑行道,有三种类型的轨道:带有转弯的上层螺旋轨道,俯冲轨道和升降轨道。景点的客运部分,由两节连接车厢(12名乘客)组成,沿铁路轨道链推力垂直提升至50米高度。在跨度为40米的过山悬索道上,汽车连续进行360度的转弯,之后它们以接近100公里/小时的速度冲向地面。当汽车达到一定高度时,紧急刹车被第二次触发,之后它们再次坚持链条,升至高度,并用俯冲进行第二次转向。景点由以下主要部分组成:高30米的左塔,高52米的右塔,车厢(包括轮桥,轮框,连接梁,座椅和夹具),制动系统,升降系统,带有操作员舱的着陆平台,一个动量计和一个闪电接收器。主要技术特点:总高度54米,铁路轨距45.5米,铁路轨距150米,提速3米/秒,载客量12人,循环时间4分钟,装机容量290千瓦。货物以拆卸形式交付。
归类总规则第1、2(a)、6条
吸引力"..."(机械化的翻译运动)安装在游乐园中,是轨迹(路径)形式的铁路滑行,包括高速下降的路段,在高度发生革命的垂直环路,螺旋路段和水平环路。一辆安装在铁路上的列车,由6节车厢组成,每节车厢容纳4名乘客,牵引发动机升至轨道最高点。随后列车发布,并在潜在重力力影响下沿铁路滑行,途经各车道段,而乘客则可以体验强烈的失重感和超载感。景点安装在固定的地基上,由以下主要部件组成:滚轨,支撑架,列车(车架上与车轮相连的车厢:2个支撑轮,2个侧导轮,1个顶轮). 车轮覆盖了三面的铁路,牵引系统,制动系统,气动系统,供电和控制系统。主要技术特点:装机容量24人(6节车厢换4个座位),路线总长度720米,高度33米,最高列车速度80公里/小时,提速1.12米/秒,持续1次检票150秒,驱动功率90千瓦,总功率120千瓦。货物以拆卸形式交付。
归类总规则第1、2(a)、6条
Аттракцион «...»
查看完整描述收起描述
(механизированный поступательного движения) устанавливается в парке развлечений и представляет собой аттракцион (типа гравитационных горок), состоящий из поезда с 6 вагонами (локомотив + 5 вагонов), движущийся по направляющим. Поезд поднимается на верхнюю точку пути с помощью цепного механизма, после чего движется по инерции под действием силы тяжести. Торможение осуществляется пневматическими тормозами в зоне спуска и на станции. Аттракцион состоит из следующих основных компонентов: поезд, рельсовый путь, двигатель, цепной подъемник, тормозные системы (спусковой тормоз и станционный тормоз), пневматическая система (компрессор, ресивер, фильтры, предохранительные клапаны, регуляторы давления, пневмолинии для открытия дуг безопасности и управления тормозами), электрическая система (главный распределительный щит, пульта оператора, датчики положения, концевые выключатели ворот, системы освещения и цепей управления), основание и опоры, станция, система заземления.
Основные технические характеристики: количество вагонов – 6 (локомотив + 5 вагонов), количество пассажирских мест - 22; габаритные размеры – 28 х 12,5 м., вес – 14 000 кг; максимальная скорость - 8 км/ч; напряжение питания – 400 В.
Товар поставляется в разобранном виде.
归类总规则第1、2(a)、6条
The attraction "..." (mechanized forward movement) is installed in the amusement park and is an attraction (such as gravitational rail slides), consisting of a train with cars moving along the guides.
查看完整描述收起描述
The train rises to the top point of the path using a chain mechanism, after which it moves inertia under the action of gravity. Braking is carried out by pneumatic brakes in the descent zone and at the station. The attraction consists of the following main components: train track (segments of the track rail, fasteners, supporting structures (columns, fasteners, platform (braking trolley device, automatic door mechanism, protective panel, soundproof booth, ladder, service platform, platform fence and stairs, segment of the platform rail zone, fasteners, lifting system (electric lift with wheel assembly, the support of an electric lift with a wheel, track segment rail lift zone, noiseless rail metal structures of the lifting zone, The stairwell is assembled, fence, ladder) braking system (magnetic locking brake device, active magnetic braking device, rail braking area segment, fasteners, pneumatic system (air compressor), 25L receiver, pneumatic hose, hose clip, control system (electric cabinet, Main and auxiliary control panels, emergency button, 24V backup battery, electric cables: PV wire 3x1.5 (100 m), wire 3x150 mm + 2x70 mm (50 m)
PV wire 4x1.5 (100 m), Category 5e (305 m) network cable lighting system (electric cabinet, LED lamp with support, lighting control display).
The main technical characteristics: the number of cars - 8 (locomotive + 7 cars), the number of passenger seats 16; the height of the rail track - 13 m, the length of the rail track 265 m; the geometric dimensions of the attraction site: length 58.42 m, width 44.53 m; the area of the attraction 26011.44 m2; the maximum speed of the cars - 10.57 m / s; power supply voltage - 380/220 V, the full power of the attraction 160 kVA. The goods are delivered in disassembled form.
归类总规则第1、2(a)、6条
The attraction is installed in the amusement park and is a rail slide installed on columns of various heights and configurations.
查看完整描述收起描述
The attraction is designed to entertain passengers while driving, including biomechanical impact. The attraction consists of the following main elements: columns - 171 units; rail track - 54 segments; landing modules - 5 units. (for four passengers each); lifting system with a chain lift and a rollback prevention system with a silencer; Storage path for two landing modules outside the attraction area; evacuation / technical bridge on the lift; evacuation / technical bridges and spiral staircases on intermediate brake pads - 2 pcs; evacuation bridge on the final brake pad; evacuation bridge from the final braking zone to the station; evacuation transition from the station to the lift; system of avtomatic unlocking of devices fixing landers at the station; battery blocks for emergency removal of fixation devices - 2 pcs; magnetic braking system, installed in track segments; pneumatic system for brakes and other devices; air compressor with receiver and air dehumidifier; main control cabinet and control system composition: main cabinet, cabinets for braking zones - 4 pcs, jack-up closet, cabinet for the landing station;
Operator control panel consisting of: panels for the landing station - 2 pieces, track switching panel, braking area panel; system of electric buses (cables) at the station consisting of: frames for the bus line - 13 pcs, The bus lines are 19. ; cables from the main cabinet to the slide devices - 17 pcs. ; painted steel cable trays on columns and tracks - total length of 39 m; painted steel cable trays on the ground - total length of 45 m; modem.
Principle of operation: landers carrying passengers move on rails. Starting from the landing zone, the lander advances with the help of accelerators to the base of the lift zone, where the lift chain captures the lander and lifts it to the top of the attraction. At the top, the lander is released from the chain and then moves along the rails under the influence of gravity, passing various intermediate braking zones, and reaches the disembarkation station. Main technical parameters: total length of the track - 400 m, maximum height of the track - 18, 371 m, dimensions taking into account the safety zone 51.04x30.72 m, track area - 1568 m2, The track type is two-track. maximum speed on the track - 13.5 m / s, rated power of 100 kW.
归类总规则第1、2(a)、6条
景点"..."(机械化前进运动)安装在游乐公园中,是一种吸引(如引力铁路滑行),由一列火车组成,车厢沿向导行驶。列车使用链机制提升到路径的顶点,之后在引力作用下移动惯性。刹车(holding)由降区和着陆平台的磁力和机械制动进行。吸引力包括以下主要组成部分:3辆单列车(客舱)、履带(履带式制动装置、主动磁制动装置、铁路制动区段、快车、充气系统(6个充气柜和气管、空气压缩机-1个除湿器-1个)、控制系统(主控制柜、带有预安装软件的可编程逻辑控制器、照明控制柜、操作员控制板和辅助控制板、导轮胎系统(向着陆区列车供应动力)、履带照明系统(512个铝灯具,装有1024个灯具,包括电缆输入器)、电力电缆、电力供应、海底连接装置等)。主要技术特点:单节车厢(客舱-3),1舱-8舱(客舱总数-24人)的乘客座席数;铁路轨道最高高度-32米(考虑到安全区-34.9米),铁路轨道长度568米;景区(包括安全区)几何尺寸92.8×45.8米;景区面积4250.24平方米;车厢最高速度-23米/秒;供电电压-380/220V,名义功率290个景区。货物以拆卸形式交付。
归类总规则第1、2(a)、6条
具有艺术和色彩设计的景点被设计在一个游乐公园中,供乘客在移动和生物力学影响期间娱乐。它是一条长度为123米的双管轨道,沿线有1辆列车动车,由4个着陆舱组成,可容纳16名乘客。吸引力包括:列车跟踪;1列火车,可容纳16名乘客4个着陆舱;自动解锁车站限制装置系统;有推车轮的制动系统;着陆舱自动对齐装置;助推器和其他装置的气动系统;有楼梯、栏杆、风景的着陆平台;空气压缩机;主控制柜和控制系统;制造商代表远程与吸引力软件连接的调制解调器;进入登机和其他操作装置的软件接口;着陆板、安装和控制设备的文件
归类总规则第1、2(a)、6条
进口需要什么
兽医与卫生监管
是否受监管取决于商品种类和特性
卫生防疫监督
适用于整个第95章Продукция (товары) для детей: игры и игрушки, постельное белье, одежда, обувь, учебные пособия, мебель, коляски, сумки (ранцы, рюкзаки, портфели и т. п.), дневники и аналогичные изделия, тетради, прочая канцелярская продукция (товары) из бумаги и картона, принадлежности канцелярские или школьные искусственные полимерные и синтетические материалы для изготовления продукции (товаров) детского ассортимента; Иная продукция (товары), в отношении которой одним из государств – членов Евразийского экономического союза введены временные санитарные мерыРешение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17.09.2019 № 154
合格评定
可能适用商品是否适用某项技术法规,取决于其名称和特性。请对照清单核实
- ТР ЕАЭС 038/2016On the safety of rides
- Временно устанавливаемые (перевозимые) аттракционы и стационарные аттракционы (собранные на фундаментах или без фундаментов): — 合格证书
已核查:第2425号政府决议的统一清单和42项技术法规的清单(已通过的法规共52项)。其余法规没有按HS编码列出的清单,因此请查看完整的技术法规清单。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目9508 21的有效文件:合格证书12份,合格声明43份。
- 按技术法规
- ТР ЕАЭС 038/201651ТР ТС 004/20114ТР ТС 020/20113
- 合格评定模式
- 1д232д193с101с19с1模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- ООО «Промышленная Безопасность»ООО «АГЕНТСТВО ИССЛЕДОВАНИЯ ТОВАРОВ - НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ»ООО «ПРОММАШ ТЕСТ»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 中国34意大利6德国4土耳其2瑞士1爱沙尼亚1
进口时的税费
该编码的关税:8%。除关税外,向俄罗斯进口还需缴纳增值税,按含关税的完税价格的22%计(《税法典》第160条),以及海关手续费:固定金额,按价值档次确定。完税价格:商品价格、运至边境的运费、当地费用。
欧亚经济联盟各国进口增值税
- 俄罗斯22%《俄罗斯联邦税法典》第164条第3款(2025年11月28日第425-FZ号联邦法律)
- 哈萨克斯坦16%《哈萨克斯坦共和国税法典》第503条第1款,自2026年1月1日起
- 白俄罗斯20%《白俄罗斯共和国税法典》第122条
- 亚美尼亚20%《亚美尼亚共和国税法典》
- 吉尔吉斯斯坦12%《吉尔吉斯共和国税法典》
标准税率;各国对部分商品另有低税率和免税。上方编码的关税为联盟统一税率,各国相同
正确的编码请在HS编码检索中查找。