0704 10 — 鲜或冷的卷心菜、花椰菜、球茎甘蓝、羽衣甘蓝及类似的芸薹属(Brassica)食用蔬菜:花椰菜及西兰花
鲜或冷的卷心菜、花椰菜、球茎甘蓝、羽衣甘蓝及类似的芸薹属(Brassica)食用蔬菜:花椰菜及西兰花
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
品目 0704 的注释 2 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
0704 鲜或冷藏的结球甘蓝、花椰菜、球茎甘蓝、羽衣甘蓝及类似的芸薹属(Brassica)食用蔬菜:0704 10 – 花椰菜及青花菜 0704 20 – 抱子甘蓝 0704 90 – 其他
该类新鲜或冷却的产品包括:(1)花椰菜和小白菜(Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef var. botrytis L.); (2)布鲁塞尔芽菜;(3)其他类型的小白菜(如小白菜,萨伏依小白菜,红小白菜,中国小白菜),饲料,胸果,和其他叶状小白菜,以及与之接近的其他类型的小白菜(Lvarice). 但是,其他以根菜为形式的小白菜不在此列(例如,品目0706的圆圈,品目1214的裤子).
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 07 章注释 — 食用蔬菜、根及块茎 5 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 本章不包括品目1214的饲料产品。
2. 在品目0709至0712中,“蔬菜”一词包括可食用的蘑菇、松露、橄榄、披针、髓、南瓜、醋、甜玉米(Zea mays var. saccharata)、果实或果子皮门塔、芬内尔、帕斯利、樱桃、柏拉果、奶油和甜马乔拉姆(Majorana hortensis或Origanum Majana)。
3. 品目0712涵盖属于0701至品目0711的所有干菜,但不包括:
(a) 干豆类蔬菜,炮弹(头部0713);
(b) 第1102-1104栏所列形式的甜菜;
(c) 面粉、面粉、粉末、片片、颗粒和土豆粒(头部1105);
(d) 面粉、面粉和干豆类蔬菜的粉末,编号为0713(品目1106)。
4. 然而,本章(品目0904)不包括Capsicum或Pimenta基因的干燥或碾碎果实。
5. 品目0711适用于在运输或使用前储存期间(例如二氧化硫气体、盐水、硫水或其他防腐溶液中)仅为确保暂时保存而处理的蔬菜,条件是这些蔬菜仍不适合该国立即消费。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目0704 10的有效文件:合格证书0份,合格声明2,436份。
- 按技术法规
- ТР ТС 021/20112,435ТР ТС 022/20112,422ТР ТС 029/201238ТР ТС 020/20111ТР ТС 005/20111
- 合格评定模式
- 2д1,3151д5563д5544д10模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- ТОО «Туран Бизнес Групп»ТОО «Сертификационный Центр «Сапа Стандарт KZ»НП РУП «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 乌兹别克斯坦440伊朗157中国123土耳其60荷兰12塔吉克斯坦12
正确的编码请在HS编码检索中查找。