2104 10 000 0 — 调制的汤料及浓汤以及制汤料；均化混合食品：调制的汤料及浓汤以及制汤料
调制的汤料及浓汤以及制汤料；均化混合食品：调制的汤料及浓汤以及制汤料
名称为机器翻译（俄→英→中）：原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，其前六位与协调制度（HS）一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准：海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明；未通过我们质量检查的，保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。
这是基础税率。关税配额、原产国优惠和关税减免会降低税率；反倾销税和特别关税在其之外另行缴纳
欧亚经济委员会理事会2021年9月14日第80号决定
若商品符合第908号清单条目“Супы и бульоны готовые и заготовки для их приготовления (кроме овощных и (или)…”，适用10%；否则为22%。
在商品目录中的位置
类 IV. 食品；饮料、酒及醋；烟草、烟草及烟草代用品的制品；非经燃烧吸用的产品，不论是否含有尼古丁；其他供人体摄入尼古丁的含尼古丁的产品
- 21杂项食品
- 2104调制的汤料及浓汤以及制汤料；均化混合食品
- 2104 10调制的汤料及浓汤以及制汤料
- 2104 10 00调制的汤料及浓汤以及制汤料
- 2104 10 000 0您在这里
品目 2104 的注释 3 段
机器翻译（俄→英→中）。原文为欧亚经济委员会的品目注释，归类争议正是依据该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。部分段落仍显示为英文：其中文译文未通过我们的质量检查。
2104 制成的汤、肉汤及其半成品；均化混合食品：2104 10 – 制成的汤、肉汤及其半成品 2104 20 – 均化混合食品
（A）汤料和肉汤及其制品 本类产品包括：（1）只需加水、奶等即可制成汤料或肉汤的制品。（2）加热后即可食用的汤料和肉汤。这些产品通常以植物产品（蔬菜、细粉、淀粉、木薯淀粉、面食、大米、植物浸膏等）、肉、肉膏、脂肪、鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生无脊椎动物、蛋白胨、氨基酸或酵母浸膏为基料。它们还可能含有大量的盐。它们通常制成片状、块状、立方块状，或粉状，或液状。（B）均化混合食品 根据本章注释3，本章的均化混合（或多组分）食品是指由两种或两种以上基本配料（例如，肉、鱼、蔬菜或水果）经细磨混合而成的制品，零售包装供婴幼儿食用或特殊膳食用，每件净重不超过250克。除基本配料外，这些制品还可含有少量的添加物，例如，奶酪、蛋、蛋黄、淀粉、糊精、盐或维生素，这些添加物是出于膳食目的（平衡膳食）或为调味、防腐或其他目的而加入的。它们也可含有肉眼可见的配料小块，但这些小块只能少量存在，并且不改变产品作为均化制品的基本特征。均化混合（或多组分）食品通常用作婴幼儿食品，呈稠度各异的均匀糊状，可直接食用或加热后食用。这些产品通常
装于密封容器及马口铁罐头中，其数量通常相当于一整份。本品目不包括非零售包装供婴幼儿食用或特殊膳食用的均化混合（或多组分）食品，也不包括每件净重超过250克的该类食品。本品目也不包括仅由一种基本配料（例如，肉、食用杂碎、鱼、蔬菜或水果）构成的这类制品（一般归入第16章或第20章），包括含有少量为调味、防腐或其他目的而加入的任何配料的制品。本品目还不包括：（a）干蔬菜混合物（朱利安蔬菜丝），不论是否制成粉状（品目 0712）；（b）干豆类蔬菜的细粉、粗粉及粉末（品目 1106）；（c）肉、鱼等的精汁及汁液以及第16章的其他产品；（d）含可可的食品（一般归入品目 1806 或 1901）；（e）品目 2004 或 2005 的保藏蔬菜，包括蔬菜混合物（切成「面条」状的蔬菜丝（朱利安蔬菜丝）、色拉等），即使有时用于做汤；（f）自溶酵母（品目 2106）。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 21 章注释 — 杂项食品 6 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。
1. 本章不包括：
(a) 编号0712的混合蔬菜；
(b) 含有任何比例咖啡的烤咖啡替代品(品目0901);
(c) 香茶(头号0902);
(d) 第0904至0910项的香料或其他产品；
(e) 除第2103项或第2104项所述产品以外的食品制剂，其重量超过20%的香肠、肉类、肉皮、血液、昆虫、鱼类或甲壳类动物、软体动物或其他水生无脊椎动物或其任何组合(第16章);
(f) 品目2404的产品；
(g) 将酵母作为3003或品目3004的药品或其他产品；或
(h) 品目3507的制备酶。
2. 说明1(b)中提及的替代品摘录应归入品目2101。
3个 为品目2104的目的，“混合食品制剂”一语是指在净重含量不超过250克的容器中，由肉类、鱼、蔬菜、水果或坚果等两种或两种以上基本成分组成的精细同质混合物，作为适合婴儿或幼儿或为饮食目的的食品进行零售。 为适用这一定义，不考虑在混合物中添加少量的成分，用于增殖、保存或其他目的。 这种制剂可能含有少量可见成分。
补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。
1. 为子目2106 10 200 0和2106 90 930 0的目的，淀粉一词也指淀粉的衰变产物。
2. 为子目2106 90 200“混合酒精半成品，但基于香料的产品除外，用于制造饮料”，是指酒精浓度超过0.5伏的复合酒精半成品。
3. 为子目2106 90 400 0的目的，异庚糖一词是指一种产自葡萄糖或其聚合物的产物，其干燥含量至少为10%的葡萄糖重量。
欧亚经济联盟补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。
1. 为子目2106 90 980 5的目的，“芝士香肠”一词是指以奶酪、白葡萄酒、水、淀粉、樱桃刺、乳化剂为形式的混合食品。
该编码的归类裁定（8）
机器翻译（俄→英→中）。原文为该归类决定的俄文表述，海关依据的正是该表述；本译文仅供理解参考，不具法律效力。部分条目仍显示为英文：其中文译文未通过我们的质量检查。
该产品在加热后即可使用，是统一的流体质量，包括煮熟的小块肉，蔬菜和香料。成分：水-57.8%，火鸡排-17.0%，蘑菇-9.0%，土豆-7.5%，土豆片-2.5%，黄油72.5%-4.5%，洋葱，盐，肉豆蔻，di，麻黄。在生产过程中，产品经过下列主要加工阶段：装入部件，用搅拌机搅拌(生产过程中不使用刀子)，烹饪，包装到消费容器中，在1200C温度下在飞碟中消毒。产品装在玻璃罐中，封装有TWIST-OFF型的金属封面——190克。包装包含消费者的信息(商品名称，成分，制造商，过期日期，使用方法等).
归类总规则第1、6条
该产品在加热后即可使用，是统一的流体质量，包括煮熟的小块肉，蔬菜和香料。成分：水-58.8%，火鸡片-18.0%，扁豆-4.5%，土豆-7.5%，土豆片-3.0%，黄油72.5%-3.5%，胡萝卜，洋葱，盐，番茄糊，大蒜，辣椒香，巴西尔，柏斯利，辣椒。在生产过程中，产品经过下列主要加工阶段：装入部件，用搅拌机搅拌(生产过程中不使用刀子)，烹饪，包装到消费容器中，在1200C温度下在飞碟中消毒。产品装在玻璃罐中，封装有TWIST-OFF型的金属封面——190克。包装包含消费者的信息(商品名称，成分，制造商，过期日期，使用方法等).
归类总规则第1、6条
该产品在加热后即可使用，是统一的流体质量，包括煮熟的小块肉，蔬菜和香料。组成：水 - 63.78%，鸡肉 - 18.0%，土豆 - 8.0%，土豆片 - 3.0%，葵花油 - 3.0%，胡萝卜，洋葱，保加利亚胡椒，盐，调味品。在生产过程中，产品经过下列主要加工阶段：装入部件，用搅拌机搅拌(生产过程中不使用刀子)，烹饪，包装到消费容器中，在1200C温度下在飞碟中消毒。产品装在玻璃罐中，封装有TWIST-OFF型的金属封面——190克。包装包含消费者的信息(商品名称，成分，制造商，过期日期，使用方法等).
归类总规则第1、6条
该产品是制作汤的混合物，包括：orzo糊-82.60%，干柿(花)-7.00%，干柿(粉)与反跟踪器-1.50%,marjoram(叶3-4毫米)-0.20%，干蒜(粉)-1.00%, ba(叶3-4毫米)-0.50%，红智利胡椒(粉)-0.10%，土豆面粉(SP标准)-7.00%，白胡椒-0.10%. 里面装满了谷仓 可能含有芹菜，大豆，芥子，花生，芝麻，坚果，牛奶及其制品，鸡蛋及其制品，鱼类及其加工制品的痕迹。释迦牟尼。制备方法：将混合物倒入沸腾的盐质汤(水)，搅拌；带入沸腾，然后在慢热下烹饪20-25分钟，盖上盖子；在烹饪后加入奶油，带入沸腾。净重为250克的产品被包装成包零售，包装上标注有关成分，保质期，制备方法等信息。
归类总规则第1、6条
产品是制作汤的混合物由珍珠沟组成 -- -- 48.40%，干土豆片 - 25.00%，干胡萝卜，10.00% 香槟，6.30% 干白洋葱，5.00%，白蘑菇碎片-3.20%，绿色洋葱环，1.00%大麦粉 - 0.30%,di片 0.50%，干蒜粉-0.25%，黑辣椒粉，为0.05%.该产品含有 glut，可含有芹，大豆，芥子，花生，芝麻，坚果，牛奶及其加工产品，蛋及其加工产品，鱼类及其加工产品等痕迹，不含转基因生物。制备产品的方法：将混合物倒入沸水，搅拌，带入沸水中，从火中除去。净重为150克的产品包装成包零售，包装上贴有标识标签，包含成分，保质期，制备方法等信息。
归类总规则第1、6条
Продукт готовый к употреблению после подогревания, представляющий собой однородную текучую массу с включением разварившихся мелких кусочков мяса, овощей и пряностей.
查看完整描述收起描述
Состав: вода – 63, 8%, филе индейки – 18,0%, картофель – 8,0%, картофельные хлопья – 3,0%, масло подсолнечное – 3,0%, морковь, лук репчатый, перец болгарский, соль, итальянские травы. В процессе производства продукт проходит следующие основные этапы обработки: загрузка компонентов, перемешивание с помощью мешалки (ножи при производстве не используются), варка, расфасовка в потребительскую тару, стерилизация в автоклавах при температуре 1200С. Продукт упакован в стеклянную банку, укупоренную металлической крышкой типа TWIST-OFF – по 190 г.
На упаковку нанесена информация для потребителя (наименование товара, состав, изготовитель, срок годности, способ применения и пр.).
归类总规则第1、6条
该产品在加热后即可使用，是同质的流体，包括煮熟的小块肉，大米，蔬菜和香料。组成：水 - 61.3%，鸡肉 - 18.0%，马铃薯 - 7.5%，大米 - 3.5%，黄油 72.5% - 3.0%，土豆片 - 2.5%，胡萝卜，葱，盐，co,tur，胡椒香，di. 在生产过程中，产品经过下列主要加工阶段：装入部件，用搅拌机搅拌(生产过程中不使用刀子)，烹饪，包装到消费容器中，在1200C温度下在飞碟中消毒。产品装在玻璃罐中，封装有TWIST-OFF型的金属封面——190克。包装包含消费者的信息(商品名称，成分，制造商，过期日期，使用方法等).
归类总规则第1、6条
该产品在加热后即可使用，它是一个同质的流体，包括煮熟的小块肉，蘑菇，蔬菜和香料。成分：水 - 57.8%，鸡肉 - 17.0%，蘑菇 - 9.0%，土豆 - 7.5%，土豆片 - 2.5%，黄油 - 72.5% - 4.5%，洋葱，盐，肉豆蔻，di，麻黄。在生产过程中，产品经过下列主要加工阶段：装入部件，用搅拌机搅拌(生产过程中不使用刀子)，烹饪，包装到消费容器中，在1200C温度下在飞碟中消毒。产品装在玻璃罐中，封装有TWIST-OFF型的金属封面——190克。包装包含消费者的信息(商品名称，成分，制造商，过期日期，使用方法等).
归类总规则第1、6条
进口需要什么
俄罗斯的禁止与限制
可能适用该措施是否适用于您的商品，取决于“编码”一栏中的除外条款。措施取自法令公布之日的登记册；每一行都注明了所依据的法令
- 2104 10 000 0进口至俄罗斯禁止
Товары происхождения либо отправления Украины
Супы и бульоны готовые и заготовки для их приготовления
国家: Украина
Указ Президента РФ от 22.10.2018 № 592; Постановление Правительства РФ от 29.12.2018 № 1716-83
兽医与卫生监管
是否受监管取决于商品种类和特性
卫生防疫监督
适用于整个第21章Пищевые продукты (продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу), в том числе полученные с использованием генно-инженерно-модифицированных (трансгенных) организмов; Иная продукция (товары), в отношении которой одним из государств – членов Евразийского экономического союза введены временные санитарные мерыРешение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17.09.2019 № 154
兽医监管
Супы и бульоны готовые и заготовки для их приготовления (кроме овощных); гомогенизированные составные готовые пищевые продукты, содержащие колбасу*, мясо*, мясные субпродукты*, кровь*, рыбу*, ракообразных*, моллюсков* или прочих беспозвоночных* или продукты группы 04 ТН ВЭД ЕАЭС*, или любую комбинацию этих продуктов此类商品需要兽医证书，且生产厂须列入第三国企业名录。在名录中核查供应商 →
Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.01.2020 № 13
合格评定
可能适用商品是否适用某项技术法规，取决于其名称和特性。请对照清单核实
- Сублимированная продукция на мясной основе для детей до 2 лет (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书（子目的一部分）
- Сублимированная продукция на мясной основе для детей старше 2 лет (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书（子目的一部分）
- ТР ТС 034/2013Safety of meat and meat products
- Мясные и мясосодержащие бульоны — 合格声明
- ТР ЕАЭС 040/2016Safety of fish and fish products
- Рыбные консервы, натуральные рыбные консервы, натуральные рыбные консервы с добавлением масла, полуконсервы рыбные, пресервы, рыбное кулинарное изделие, рыбный кулинарный полуфабрикат (прошедший переработку (обработку)) — 合格声明
- ТР ЕАЭС 051/2021Safety of poultry meat and products of its processing
- Бульоны из мяса (субпродуктов) птицы — 合格声明
已核查：第2425号政府决议的统一清单和42项技术法规的清单（已通过的法规共52项）。其余法规没有按HS编码列出的清单，因此请查看完整的技术法规清单。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目2104 10的有效文件：合格证书0份，合格声明4,950份。
- 按技术法规
- ТР ТС 021/20114,943ТР ТС 022/20114,881ТР ТС 029/20123,852ТР ТС 034/2013604ТР ЕАЭС 040/2016532
- 合格评定模式
- 3д3,9271д8862д666д424д29模式编号后的字母表示形式：认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- ООО «Надежные документы»Костанайский филиал АО «Национальный центр экспертизы и сертификации»РУП «Лидский центр стандартизации, метрологии и сертификации»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 日本61中国49土耳其26韩国24泰国20意大利17
关税普惠
该编码列入欧亚经济联盟优惠商品清单：原产于受惠国的商品关税较低
33 个国家
阿尔及利亚、埃及、委内瑞拉、圣多美和普林西比、斯里兰卡、约旦、伊朗、巴基斯坦、朝鲜、不丹、摩洛哥、斯威士兰、黎巴嫩、玻利维亚、蒙古、巴布亚新几内亚、萨摩亚、瓦努阿图、加纳、洪都拉斯、津巴布韦、佛得角、喀麦隆、肯尼亚、刚果（布）、科特迪瓦、古巴、纳米比亚、尼加拉瓜、菲律宾、突尼斯、尼日利亚、密克罗尼西亚
46 个国家
布基纳法索、几内亚、厄立特里亚、刚果（金）、东帝汶、阿富汗、毛里塔尼亚、也门、柬埔寨、莱索托、老挝、孟加拉国、尼泊尔、坦桑尼亚、巴勒斯坦领土、安哥拉、贝宁、布隆迪、海地、冈比亚、几内亚比绍、吉布提、赞比亚、基里巴斯、利比里亚、马达加斯加、马拉维、马里、莫桑比克、尼日尔、卢旺达、塞内加尔、缅甸、苏丹、塞拉利昂、乌干达、乍得、南苏丹、叙利亚、所罗门群岛、科摩罗、多哥、图瓦卢、埃塞俄比亚、索马里、中非共和国
享受优惠需要原产地证明文件，并须符合直运规则；是否享有优惠由海关在申报时核查。
进口时的税费
该编码的关税：12.5%。除关税外，向俄罗斯进口还需缴纳增值税，按含关税的完税价格的22%或10%计（《税法典》第160条），以及海关手续费：固定金额，按价值档次确定。完税价格：商品价格、运至边境的运费、当地费用。
欧亚经济联盟各国进口增值税
- 俄罗斯22%《俄罗斯联邦税法典》第164条第3款（2025年11月28日第425-FZ号联邦法律）
- 哈萨克斯坦16%《哈萨克斯坦共和国税法典》第503条第1款，自2026年1月1日起
- 白俄罗斯20%《白俄罗斯共和国税法典》第122条
- 亚美尼亚20%《亚美尼亚共和国税法典》
- 吉尔吉斯斯坦12%《吉尔吉斯共和国税法典》
标准税率；各国对部分商品另有低税率和免税。上方编码的关税为联盟统一税率，各国相同
可能适用10%增值税
商品符合第908号清单中的名称时，适用10%税率：
- 2104 10 000 0 (кроме овощных и (или) не содержащих мясо и мясопродукты) — Супы и бульоны готовые и заготовки для их приготовления
OKPD2 编码
对应关系针对整个子目，按编码前六位确定
- 10.89.11 — Супы; бульоны и заготовки для их приготовления
俄罗斯经济发展部转换对照表，20.07.2023版。主管部门的说明：Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров.
Настоящие переходные ключи (сопоставительные таблицы) разработаны на основе данных агентства Евростат Комиссии Европейского союза по корреляции кодов Гармонизированной системы описания и кодирования товаров (ГС) 2022 года и Статистической классификации продукции по видам экономической деятельности в Европейском союзе (КПЕС) 2008 года. Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров. Услуги не являются объектом классификации в ТН ВЭД ЕАЭС и не включены в переходные ключи. По мере внесения изменений в ОКПД 2 и ТН ВЭД ЕАЭС переходные ключи при необходимости подлежат актуализации.
正确的编码请在HS编码检索中查找。