2106 90 980 4 — 未列名的食品:其他:其他:其他:动物或植物油脂或其分离品制成的食用混合物或制品,按重量计含乳脂超过15%
未列名的食品:其他:其他:其他:动物或植物油脂或其分离品制成的食用混合物或制品,按重量计含乳脂超过15%
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
这是基础税率。关税配额、原产国优惠和关税减免会降低税率;反倾销税和特别关税在其之外另行缴纳
欧亚经济委员会理事会2021年9月14日第80号决定
若商品符合下方第908号清单中的某一条目,适用10%;否则为22%。
在商品目录中的位置
类 IV. 食品;饮料、酒及醋;烟草、烟草及烟草代用品的制品;非经燃烧吸用的产品,不论是否含有尼古丁;其他供人体摄入尼古丁的含尼古丁的产品
- 21杂项食品
- 2106未列名的食品
- 2106 90其他
- 2106 90 98其他:其他
- 2106 90 980 4您在这里
请将商品描述与上方子目一行中的相邻编码核对。
品目 2106 的注释 6 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
2106 食品,别处没有说明或包括:2106 10 蛋白质浓缩物和纹理蛋白 2106 90 其他
只要未在本目录其他品目列名或包括,本品目包括:(A)供直接食用或经加工(例如,在水、乳等中煮、溶解或沸煮)后食用的调制品。(B)完全或部分由食品构成、用于制作饮料或供人食用的调制品。本品目包括由化学品(有机酸、钙盐等)与食品(面粉、糖、奶粉等)混合而成的调制品,用于加入食品中或作为其配料,或用于改善食品的某些特性(外观、保存性等)(参见第38章总注释)。但本品目不包括含有食品的酶制品(例如,嫩化肉类用的制剂,由蛋白水解酶添加
dextrose或其他食品。 此类准备工作属于品目3507,但前提是这些准备工作不属于诺门克勒特号更具体的品目。
本品目主要包括:(1)制餐用奶油冻、果冻、冰淇淋或类似制品用的粉,不论是否加甜。以细粉、粗粉、淀粉、麦精或品目0401至0404的货品为基料的粉,不论是否加可可,按其可可含量归入品目1806或1901(参见第19章总注释)。其他含可可的粉归入品目1806。具有加香料或着色糖特性、用作甜味剂的粉,应视具体情况归入品目1701或1702。(2)以碳酸氢钠及甘草甜素或甘草浸膏为基料的制饮料用的调味粉,不论是否加甜(以"可可粉"名义出售)。(3)以黄油或其他从乳中提取的脂或油为基料的制品,例如,用于面包糕点及糕饼点心。(4)以糖为基料的糊状物,含有比例较大的添加脂肪,有时还含有乳或坚果,不适于直接制成糖食,而用作巧克力、精美饼干、馅饼、糕点等的馅料等。(5)加入蜂王浆的天然蜂蜜。(6)主要由氨基酸和氯化钠的混合物构成、用于食品(例如,调味用)的蛋白质水解物;从脱脂豆粉中除去某些成分所获得的、用于食品蛋白质强化的浓缩蛋白质;结构化豆粉及其他结构化蛋白质物质。但本品目不包括非结构化的脱脂豆粉,不论是否适于供人食用(品目2304),以及分离蛋白(品目3504)。(7)用于制造各种无酒精或含酒精饮料的无酒精或含酒精调制品(以香料为基料的除外)。这些调制品可由品目1302的植物浸膏与乳酸、酒石酸、柠檬酸、磷酸、防腐剂、起泡剂、果汁等混合制得。这些调制品含有(完全或部分)决定某种饮料特性的香味物质。因此,只需用水、葡萄酒或乙醇稀释调制品,加入或不加入例如糖或二氧化碳气体,通常即可制得该饮料。有些调制品是专供家庭使用的;它们也广泛用于工业,以避免不必要地运输大量的水、酒精等。因此,这些调制品不供作饮料饮用,从而可与第22章的饮料区别开来。
本科目不包括以一种或多种香料为原料制造饮料所使用的成品(品目3302). (8)以天然或人工芳香物质(如香草林)为原料的食品片. (9) Sweets, gumami和类似产品(特别是糖尿病人),含有合成甜剂(如stravelol)而不是糖。 (10) 成品(如平板药),由沙迦林和乳糖等食品组成,用于甜化。 (11)自解酵母和其他酵母提取物,通过酵母水解获得的产品。这些产品不能引起发酵,具有较高的蛋白质价值。它们主要用于食品工业(例如,用于准备某些季节)。 (12) 生产柠檬水或其他饮料的产品,包括:- 口味或有色糖浆,是糖溶液,添加天然或人工物质,以给它们一种胡须,例如,某些水果和植物(草莓、黑cur、柠檬、薄荷等),含有或不含柠檬酸和防腐剂的添加剂;- 这种商业酸的天然糖浆,口味产品(见上文第(7)段,含有酯酸,水果下,汤仁,添加到水果中,或溶液成分,这些成分明显地添加自柠檬酸,或从水果上添加到油中,或从水果上加到糖浆;这类产品在简单的稀释后或经过随后加工后,打算作为饮料消费。 一些此类产品打算添加到其他食品中. (13)人参提取物与其他成分(如乳糖或葡萄糖)混合,用于制成人参"茶"或饮用。 (14)由不同物种的植物或部分植物(包括种子或水果)混合而成的产品,或由一种或不同物种的植物或部分植物(包括种子或水果)混合而成的产品,如一种或多种植物提取物,它们本身不消耗,但用于制备草药灌注或草药“茶”(例如,草药注入物或具有泻药、清洗、稀释或风化特性的茶),包括声称用来缓解一般不健康或自我感受作用的产品。 本品目不包括含有的输液构成特定产品有效成分特性的治疗或预防剂量的产品(品目3003或3004)。
本品目也不包括归入品目 0813 或第09章的产品。(15)不同章(例如,第07、09、11、12章)所列种类的植物、植物部分、种子或果实(整个、切开、压碎、磨碎或制成粉状)的混合物,或品目 1211 的不同种类植物的混合物,这些混合物本身不供食用,而是用作饮料的调味料,或用于制造饮料所需的浸膏。但是,基本特征由其中所含第09章产品构成的这类产品不包括在内(第09章)。(16)常称为「食品补充剂」的产品,以植物浸膏、水果浓缩物、蜂蜜、果糖等为基料,添加了维生素,有时还添加了少量的铁化合物。这些产品的包装上常标明其用于保持健康或改善身体状况。但是,用于预防或治疗疾病或病症的类似产品不包括在内(品目 3003 或 3004)。(17)由糖、调味物质或着色物质(例如,植物浸膏或某些水果或植物,如橙子、黑醋栗等)、抗氧化剂(例如,抗坏血酸或柠檬酸或二者兼有)、防腐剂等构成的颗粒状或粉状制品,用于制作饮料。但是,具有糖的特征的产品应视具体情况归入品目 1701 或 1702。此外,本品目还不包括:(a)品目 2008 的由水果、坚果或其他植物食用部分制成的产品,但以这些水果、坚果或其他植物食用部分构成产品的基本特征为条件(品目 2008);(b)品目 2102 的微生物,包装成供人类食用的食品补充剂(品目 2102)。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 21 章注释 — 杂项食品 6 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 本章不包括:
(a) 编号0712的混合蔬菜;
(b) 含有任何比例咖啡的烤咖啡替代品(品目0901);
(c) 香茶(头号0902);
(d) 第0904至0910项的香料或其他产品;
(e) 除第2103项或第2104项所述产品以外的食品制剂,其重量超过20%的香肠、肉类、肉皮、血液、昆虫、鱼类或甲壳类动物、软体动物或其他水生无脊椎动物或其任何组合(第16章);
(f) 品目2404的产品;
(g) 将酵母作为3003或品目3004的药品或其他产品;或
(h) 品目3507的制备酶。
2. 说明1(b)中提及的替代品摘录应归入品目2101。
3个 为品目2104的目的,“混合食品制剂”一语是指在净重含量不超过250克的容器中,由肉类、鱼、蔬菜、水果或坚果等两种或两种以上基本成分组成的精细同质混合物,作为适合婴儿或幼儿或为饮食目的的食品进行零售。 为适用这一定义,不考虑在混合物中添加少量的成分,用于增殖、保存或其他目的。 这种制剂可能含有少量可见成分。
补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 为子目2106 10 200 0和2106 90 930 0的目的,淀粉一词也指淀粉的衰变产物。
2. 为子目2106 90 200“混合酒精半成品,但基于香料的产品除外,用于制造饮料”,是指酒精浓度超过0.5伏的复合酒精半成品。
3. 为子目2106 90 400 0的目的,异庚糖一词是指一种产自葡萄糖或其聚合物的产物,其干燥含量至少为10%的葡萄糖重量。
欧亚经济联盟补充注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 为子目2106 90 980 5的目的,“芝士香肠”一词是指以奶酪、白葡萄酒、水、淀粉、樱桃刺、乳化剂为形式的混合食品。
欧亚经济委员会归类决定(10)
在欧亚经济联盟所有成员国均具约束力:商品与描述一致时,编码由该决定确定
Фруктовое пюре
Препараты, состоящие из смешанных или несмешанных продуктов, содержащие в качестве активного действующего вещества витамин или смесь витаминов Препараты для наружного применения (например, в виде крема), предназначенные для ухода за кожей, содержащие в качестве активного действующего вещества производное витамина Поливитаминные комплексы, состоящие из смеси витаминов, содержащие вкусоароматические, питательные и другие вещества, рекомендуемые для сбалансированного дополнения к питанию взрослых
Пищевой продукт "кокосовое молоко"
Смесь для приготовления соусов
Магнийсодержащий препарат ( внесены изменения Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 13.09.2021 № 119 )
Препараты на основе беззародышевых водных субстратов продуктов обмена веществ микроорганизмов ( внесены изменения Решением Коллегии Евразийской экономической комиссииот № 53 от 11.05.2023 )
Пшеничная клетчатка Гороховая клетчатка Соевая клетчатка
Жидкий концентрат для приготовления безалкогольных напитков
Биологически активная добавка к пище в виде жевательного мармелада
Комбинированный препарат из смеси растительного сырья
进口需要什么
俄罗斯的禁止与限制
可能适用该措施是否适用于您的商品,取决于“编码”一栏中的除外条款。措施取自法令公布之日的登记册;每一行都注明了所依据的法令
- из 1901 90 110 0**, из 1901 90 920 0**, из 2106 90 930 0**, из 2106 90 980 4**, из 2106 90 980 5**, из 2106 90 980 8**进口至俄罗斯禁止
Сельскохозяйственная продукция, сырьё и продовольствие
Пищевые или готовые продукты (за исключением биологически активных добавок; специализированной пищевой продукции для питания спортсменов; витаминно-минеральных комплексов; вкусоароматических добавок; концентратов белков (животного и растительного происхождения) и их смесей; пищевых волокон; пищевых добавок (в том числе комплексных)
国家: США, страны ЕС, Канада, Австралия, Норвегия, Украина, Албания, Черногория, Исландия, Лихтенштейн, Великобритания, Новая Зеландия
Указ Президента РФ от 06.08.2014 № 560 (продлён указом от 17.09.2026 № 665); Постановление Правительства РФ от 07.08.2014 № 778 — 至 2028/12/31
兽医与卫生监管
是否受监管取决于商品种类和特性
卫生防疫监督
适用于整个第21章Пищевые продукты (продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу), в том числе полученные с использованием генно-инженерно-модифицированных (трансгенных) организмов; Иная продукция (товары), в отношении которой одним из государств – членов Евразийского экономического союза введены временные санитарные мерыРешение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17.09.2019 № 154
兽医监管
Пригодные для употребления в пищу смеси или готовые продукты из животных или растительных жиров либо масел или их фракций, содержащие более 15 мас.% молочного жира*,**此类商品需要兽医证书,且生产厂须列入第三国企业名录。在名录中核查供应商 →
Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.01.2020 № 13
合格评定
可能适用商品是否适用某项技术法规,取决于其名称和特性。请对照清单核实
- Белковые смеси, белки молочные, углеводные смеси, аминокислоты, витаминно-минеральные комплексы (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Продукты на основе изолята соевого белка; белковые вещества (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Продукция на основе полных или частичных гидролизатов белка (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Низкобелковая продукция (крахмалы, крупы и макаронные изделия и другая продукция) (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Диабетическая пищевая продукция (пищевая продукция, в которой отсутствуют или снижено содержание легкоусвояемых углеводов (моносахаридов – глюкоза, фруктоза, галактоза, и дисахаридов – сахароза, лактоза) относительно их содержания в аналогичной пищевой продукции и (или) изменен углеводный состав) (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Продукция без фенилаланина или с низким его содержанием (пищевая продукция, полученная на основе гидролизатов белков, освобожденных (или с низким содержанием) от отдельных аминокислот и (или) из смеси аминокислот без фенилаланина, и (или) с использованием компонентов с пониженным содержанием фенилаланина) (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Сухая молочная высокобелковая продукция; сублимированная продукция на молочной основе (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- Смеси для питания недоношенных и (или) маловесных детей (пищевая продукция, произведенная на основе коровьего молока или молока других продуктивных животных и (или) продукции переработки молока) (представление декларации о соответствии не требуется) — 国家注册证书(子目的一部分)
- ТР ТС 029/2012Safety requirements of food additives, flavors and technological aids
- Консерванты, фиксаторы окраски (для продукции нового вида наличие свидетельства о государственной регистрации или сведений о государственной регистрации в едином реестре является достаточным и представление декларации о соответствии не требуется) — 合格声明或国家注册证书(子目的一部分)
- Комплексные пищевые добавки — 合格声明或国家注册证书(子目的一部分)
- Подсластители (для продукции нового вида наличие свидетельства о государственной регистрации или сведений о государственной регистрации в едином реестре является достаточным и представление декларации о соответствии не требуется) — 合格声明或国家注册证书
- Постановление № 2425Единый перечень продукции: сертификация и декларирование в РФ
- Комбикорма, корма прочие и добавки белково-витаминные для непродуктивных животных — 合格声明(子目的一部分) · ГОСТ 26573.0-2017, ГОСТ 26928-86, ГОСТ 29113-2016, ГОСТ 30178-96, ГОСТ 30503-97, ГОСТ 30504-97, ГОСТ Р 55453-2022, ГОСТ Р 55569-2013
С 1 сентября 2022 г. декларация о соответствии такой продукции принимается при наличии у изготовителя (продавца) протокола исследований (испытаний) и измерений, проведенных аккредитованной в национальной системе аккредитации испытательной лабораторией (центром).
- ТР ТС 024/2011Technical regulations for oil and fat products
- Спреды растительно-сливочные и смеси топленые растительно-сливочные — 合格声明
- Кремы на растительных маслах — 合格声明
- ТР ТС 033/2013Safety of milk and dairy products
- Основы сухие молочные — 合格声明
- Продукты молокосодержащие и молокосодержащие с заменителем молочного жира концентрированные и сгущенные с сахаром, сухие — 合格声明
- Продукт переработки молока: взбитый, восстановленный, концентрированный с сахаром, сгущенный, выпаренный или вымороженный, низколактозный, нормализованный, обезжиренный, обогащенный, рекомбинированный, сублимированный, сухой, термизированный, пастеризованный, стерилизованный, ультрапастеризованный или ультравысокотемпературнообработанный, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ — 合格声明
- Сливочно-растительный спред, в том числе сливочно-растительная топленая смесь — 合格声明
- ТР ТС 034/2013Safety of meat and meat products
- Продукты переработки жира-сырца, в том числе топленые животные жиры — 合格声明
- ТР ЕАЭС 040/2016Safety of fish and fish products
- Рыбные консервы, натуральные рыбные консервы, натуральные рыбные консервы с добавлением масла, полуконсервы рыбные, пресервы, рыбное кулинарное изделие, рыбный кулинарный полуфабрикат (прошедший переработку (обработку)) — 合格声明
- Зернистая икра рыбы семейства осетровых и семейства лососевых, ястычная икра рыбы, моллюсков и иглокожих, пастеризованная икра рыбы, паюсная икра рыбы, моллюсков и иглокожих, пробойная соленая икра рыбы (за исключением семейства осетровых и семейства лососевых рыб), моллюсков, иглокожих, икорное рыбное изделие — 合格声明
已核查:第2425号政府决议的统一清单和42项技术法规的清单(已通过的法规共52项)。其余法规没有按HS编码列出的清单,因此请查看完整的技术法规清单。
实际办理情况
欧亚经济联盟统一登记册中子目2106 90的有效文件:合格证书0份,合格声明56,342份。
- 按技术法规
- ТР ТС 021/201156,219ТР ТС 022/201155,694ТР ТС 029/201247,286ТР ЕАЭС 040/20163,709ТР ТС 033/20132,302
- 合格评定模式
- 3д38,2901д16,3252д1,3776д2354д112模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 最常见的认证机构
- Алматинский филиал АО «Национальный центр экспертизы и сертификации»ООО «Надежные документы»НП РУП «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации»
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 中国1,097土耳其336美国311德国230韩国226印度169
进口时的税费
该编码的关税:12%,但不低于 欧元 0.12/公斤。除关税外,向俄罗斯进口还需缴纳增值税,按含关税的完税价格的22%或10%计(《税法典》第160条),以及海关手续费:固定金额,按价值档次确定。完税价格:商品价格、运至边境的运费、当地费用。
欧亚经济联盟各国进口增值税
- 俄罗斯22%《俄罗斯联邦税法典》第164条第3款(2025年11月28日第425-FZ号联邦法律)
- 哈萨克斯坦16%《哈萨克斯坦共和国税法典》第503条第1款,自2026年1月1日起
- 白俄罗斯20%《白俄罗斯共和国税法典》第122条
- 亚美尼亚20%《亚美尼亚共和国税法典》
- 吉尔吉斯斯坦12%《吉尔吉斯共和国税法典》
标准税率;各国对部分商品另有低税率和免税。上方编码的关税为联盟统一税率,各国相同
可能适用10%增值税
商品符合第908号清单中的名称时,适用10%税率:
- 2106 из - продукты детского и диабетического питания (кроме жевательной резинки на основе сахарозаменителей) — Пищевые продукты, в другом месте не поименованные
- 2106 90 980 4 — Творожные и сметанные продукты, желе, соусы, кремы, пудинги, муссы, пасты, суфле молокосодержащие
- 2106 90 980 4 — Консервы и продукты сухие, сублимационной сушки молокосодержащие
- 2106 90 980 4 — Консервы молокосодержащие сгущенные
- 2106 90 980 4 из - маргарин — Маргарин. Маргарин; пригодные для употребления в пищу смеси или готовые продукты из жиров или масел животного или растительного происхождения или фракций различных жиров или масел данной группы, кроме пригодных для употребления в пищу жиров и масел или их фракций товарной позиции 1516 и спредов
OKPD2 编码
对应关系针对整个子目,按编码前六位确定
- 10.83.15 — Настои из трав
- 10.85.19 — Продукты пищевые готовые и блюда прочие (включая замороженную пиццу)
- 10.89.19 — Продукты пищевые прочие, не включенные в другие группировки
俄罗斯经济发展部转换对照表,20.07.2023版。主管部门的说明:Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров.
Настоящие переходные ключи (сопоставительные таблицы) разработаны на основе данных агентства Евростат Комиссии Европейского союза по корреляции кодов Гармонизированной системы описания и кодирования товаров (ГС) 2022 года и Статистической классификации продукции по видам экономической деятельности в Европейском союзе (КПЕС) 2008 года. Ключи отражают возможные соответствия между кодами на уровне первых шести знаков ТН ВЭД ЕАЭС (основанной на ГС) и кодами ОКПД 2 (основанного на КПЕС) по состоянию на 1 января 2022 года. Предлагаемые соответствия не являются исчерпывающими и предназначены для использования в качестве вспомогательного материала для облегчения работы по установлению возможных вариантов корреляции кодов классификаторов в отношении соответствующих категорий товаров. Услуги не являются объектом классификации в ТН ВЭД ЕАЭС и не включены в переходные ключи. По мере внесения изменений в ОКПД 2 и ТН ВЭД ЕАЭС переходные ключи при необходимости подлежат актуализации.
正确的编码请在HS编码检索中查找。