6815 13 — Изделия из камня или других минеральных веществ (включая углеродные волокна, изделия из углеродных волокон и изделия из торфа), в другом месте не поименованные или не включенные: углеродные волокна; изделия из углеродных волокон, не используемые в электротехнике; прочие изделия из графита или других форм углерода, не используемые в электротехнике: прочие изделия из углеродных волокон

6815 其他品目未列名的石制品及其他矿物制品（包括碳纤维及其制品以及泥炭制品）：6815 10 – 非电气用的石墨或其他碳质材料制品 6815 20 – 泥炭制品 – 其他制品：6815 91 – – 含菱镁矿、白云石或铬铁矿的 6815 99 – – 其他

本品目涵盖本章前几条品目没有说明、未列入《诺门克勒图》其他品目的石质或其他矿物物质的物品；因此，它不包括第69章的陶瓷物品等。 除其他外，本品目包括：(1) 用天然或人工石墨(包括用于核反应堆的石墨棒)或其他含碳材料制造的电气工程中未使用的物品。

材料，例如：过滤器；圆盘；轴承；管子及滑轮；经加工的团块及砖片；用于制造形状复杂的小物品（例如，硬币、奖章、供收藏的锡兵）的模具。（2）碳纤维及其制品。碳纤维通常用有机聚合物纤维碳化制得。这些制品用于诸如加强等用途。（3）泥炭制品（例如，片、圆筒套、育苗钵）。但泥炭纤维制的纺织品不归入本品目（第十一类）。（4）用焦油粘聚的白云石制未烧制砖。（5）经化学粘合但尚未烧制的砖及其他形状的制品（特别是用菱镁矿或铬镁矿制成的）。经烧制的同类制品不归入本品目（品目6902或6903）。（6）二氧化硅或氧化铝制的未烧制槽（例如，熔化玻璃用）。（7）试验贵金属用的试金石；可以是天然石料（例如，碧玄岩，一种坚硬、细粒、深色的耐酸石料）。（8）用熔融矿渣模制而成、未使用粘合剂的铺路用块及板；但本品目不包括品目6806的具有隔热性能的制品。（9）用细碎并粘聚的石英或燧石砾及卵石制成的过滤管。（10）熔凝玄武岩制的块、板、片及其他制品；由于其耐磨性高，可用作管道、带式输送机输送带、炼焦炉、煤及矿石溜槽以及砾石、岩石等开采中所用流槽的衬里。本品目也不包括：（a）主要用于制造电刷的人造石墨或其他形态碳制的块、片及类似半制品（品目3801）（见相应注释）；（b）以含碳物质（石墨、焦炭等）及煤焦油或黏土为基料、像陶瓷一样烧制的耐火制品（品目6902或6903，视具体情况而定）；（c）碳电极、碳刷、灯用碳棒及电池用碳棒以及其他电气用零件或制品（品目8545）。

注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 这一组不包括：

(a) 第25章的货物；

(b) 纸板和纸板浸渍或涂有4810或品目4811的涂料(例如，纸板和纸板涂有米卡或石墨粉、丁化或沥青);

(c) 浸渍或涂有第56章或第59章的纺织织物(例如，涂有米卡粉、比特化或沥青的织物);

(d) 第71章的条款；

(e) 第82章的文书或其中一部分；

(f) 直径8442的石块；

(g) 电绝缘器(品目8546)或头8547的绝缘材料配件；

(h) 牙科硼(品目9018);

(ij) 第91章的条款(例如，无意戴在自己身上或身上的手表及其住房);

(k) 第94章的条款(例如家具、固定装置和照明设备、预制建筑);

(l) 第95章条款(如玩具、游戏和体育设备);

(m) 由第96章注2(b)或品目9606(如按钮)、9609(如铅笔)、9610(如板板)或9620(如单孔、双脚架、三脚架等)所述材料制成的品目9602物品；或

(n) 第97章条款(如艺术品)。

2. 就品目6802而言，“为纪念物或建筑而处理的石头”一词不仅指各种品目2515或2516的石头，还指以类似方式处理的所有其他类型的天然石头(如石英、石英、多洛米和石英)，但石板除外。

欧亚经济联盟补充注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 为子目6815 91 000 2和6815 99 000 2的目的，“化学捆绑”一词是指可逆材料(磷酸盐、氯化物、硫酸盐、碱性硅酸盐或其他盐的溶解物)的无机成分，其温度低于800°C的可逆材料的其他成分在制造过程中使该物质具有强度。