9201 10 — 钢琴,包括自动钢琴;拨弦古钢琴及其他键盘弦乐器:竖式钢琴
钢琴,包括自动钢琴;拨弦古钢琴及其他键盘弦乐器:竖式钢琴
名称为机器翻译(俄→英→中):原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,其前六位与协调制度(HS)一致。正式文本——税则注释、措施、清单和归类决定——以原文为准:海关和您的报关行依据的正是这些表述。凡显示其机器翻译的均已注明;未通过我们质量检查的,保留俄文。
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
在商品目录中的位置
类 XVIII. 光学、照相、电影、计量、检验、医疗或外科用仪器及设备、精密仪器及设备;钟表;乐器;上述物品的零件、附件
品目 9201 的注释 2 段
机器翻译(俄→英→中)。原文为欧亚经济委员会的品目注释,归类争议正是依据该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。部分段落仍显示为英文:其中文译文未通过我们的质量检查。
9201钢琴,包括自动琴;竖琴和其他键弦乐器(+):9201 10 — 钢琴 9201 20 — 钢琴 9201 90 — 其它
本品目包括:(1)带有键盘和由小槌击弦的钢琴,不论是否装有电拾音器和放大器,即:(a)立式钢琴,其音板上垂直安装琴弦,低音弦与其余琴弦交叉排列;(b)三角钢琴(音乐会用及家用),其琴弦水平安装在狭长的琴体内。本类货品包括自动钢琴,不论是否带有键盘,例如借助穿孔纸卷或纸板卷演奏;它们可以是机械、气动或电力驱动的。但是,「电子钢琴」以及可装在钢琴上、在弹奏钢琴时发出其他乐器音色的电子乐器,应归入品目 9207(参见本章总注释)。(2)拨弦古钢琴及其他键盘弦乐器,例如小型拨弦古钢琴和击弦古钢琴。子目注释。子目 9201 10 和 9201 20 这些子目也包括自动钢琴。
由欧亚经济委员会执委会建议通过的正式文本
第 92 章注释 — 乐器及其零件、附件 2 项
注释
机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本,海关依据的正是该文本;本译文仅供理解参考,不具法律效力。
1. 本章不包括:
(a) 第十五节注2所界定的贱金属(第十五节)或类似塑料制品(第39章)的一般用途部分;
(b) 第85章或第90章的麦克风、放大器、扬声器、耳机、开关、望远镜和其他辅助仪器、仪器或设备,用于与本章的仪器同装或存放在同一柜中;
(c) 玩具仪器和装置(品目9503);
(d) 清洗乐器的刷子(品目9603),或单管、双管、三脚架和类似物品(品目9620);或
(e) 收藏家的作品或古董(品目9705或9706)。
2. 国家 在演奏第9202或9206栏目的乐器时使用的弓和棍和类似器械,其数量是正常的,显然打算使用,应当与相对乐器归入同一品目。 随附文书的贺卡、盘片和品目9209的卷,应作为单独文章处理,而不是作为文书的一部分。
如何认证
欧亚经济联盟统一登记册中子目9201 10的有效文件:合格证书0份,合格声明3份。
- 按技术法规
- ТР ТС 004/20113ТР ТС 020/20113ТР ЕАЭС 037/20162
- 合格评定模式
- 1д3模式编号后的字母表示形式:认证或合格声明。
- 欧亚经济联盟以外的制造商
- 中国1英国1
正确的编码请在HS编码检索中查找。