4205 00 — 皮革或再生皮革的其他制品

4205 其他真皮或复合皮革物品

本品目包括本章其他品目或本目录其他章未列名的再生皮革制品。本品目包括下列用于机器或机械装置或作其他技术用途的皮革或再生皮革制品：(1) 任何横截面的机器用输送带或传动带（包括编结的传动带），不论是成品带还是成段的。扁平皮带由经挑选的皮革条拼接并首尾牢固连接制成。圆形传动带通常由卷绕并牢固连接成圆形横截面的皮条制成。本品目还包括输送机的料斗。与其所用的机器或设备一同报验的输送带、传动带或带料，不论是否已安装或分开报验，应与该机器或设备一并归类（例如，第十六类）。(2) 皮箍、皮结、精梳机用皮套、针布底基

（针布归入品目 8448），综框吊带及纺织机械用的其他皮革制品；传动带、垫片、垫圈，阀门、活塞或压力机用皮革，印刷机用圆筒套及分选机用穿孔皮革；生皮锤；煤气表隔膜及其他机械器具或第90章仪器用的皮革零件；皮革软管及管子。本品目还包括下列物品：行李标签；磨剃刀皮带；鞋带；行李提手；护角（用于衣箱、提箱等）；未填充的坐墩（已填充的坐墩归入品目 9404）；一般用途的带子（品目 4201 的带子除外）；儿童或成人用背带；皮革测量沿条；皮革垫子（品目 4201 的马衣除外）；书皮；吸墨纸板；皮革水壶或水囊及其他容器（包括全部或主要用皮革或再生皮革包覆的），但品目 4202 所列容器除外；吊裤带零件；用皮革包覆的扣、扣环及类似品；伞、遮阳伞或手杖用的套子、流苏及类似品；刀剑穗带；切锯齿边或已制成的油鞣皮革（但未剪裁成形或未切锯齿边、例如用作擦拭布的油鞣皮革，归入品目 4114）；包鹿皮的指甲抛光器；皮革或再生皮革制品（例如，衣服）用的已剪裁成形的零件，其他品目未列名的。本品目也不包括：（a）第64章的鞋靴零件；（b）品目 6602 的鞭子、马鞭或其他物品；（c）人造花、叶或果实及其部分（品目 6702）；（d）袖扣、手镯或其他仿首饰（品目 7117）；（e）第94章的物品（例如，家具、家具零件、灯具及照明装置）；（f）第95章的物品（例如，玩具、游戏品、运动用品）；（g）品目 9606 的纽扣、按扣等。

注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 在这一组中，“天然皮革”一词适用于皮革(包括合并皮革)、皮革、皮革和美化皮肤。

2. 这一组不包括：

(a) 胶囊手术无菌或类似无菌缝合材料(品目3006);

(b) 衣物或服装饰品(手套、手套和手套除外)，内衬为天然或人工毛皮，或外衬为天然或人工毛皮，除非皮毛只是尾料(品目4303或4304);

(c) 完成网状物品(品目5608);

(d) 第64章的条款；

(e) 头盔或第65章的部分部分；

(f) 品目6602的鞭子、鞭子或其他物品；

(g) 袖扣、手镯或其他首饰(首饰7117);

(h) 将部分或部分，如搅拌机、棒子、金属配件和马带扣，分别列出(主要是第十五节);

(ij) 弦、鼓或类似文章的皮革或乐器的其他部分(品目9209);

(k) 第94章条款(例如家具、灯具和照明设备);

(l) 第95章条款(例如玩具、游戏、运动设备)；或

(m) 这些物品的按钮、按钮、扣子、扣子、扣子模具或其他部分，品目9606的按钮的空白。

3. (A) 除附注2的规定外，品目4202不包括：

(a) 由塑料片制成的袋子，有或无印刷图像，手柄不供长期使用(品目3923);

(b) 编织材料的物品(品目4602)。

(B) 第4202和品目4203中的条款包括贵金属或用贵金属包裹的金属、天然或栽培的珍珠、贵重或半宝石(天然、人工或重建的)的部分，即使这些部分是小完成部分或小装饰品，但不得改变本条的基本性质。 否则，这些产品在第71章中分类。

4. 为品目4203,“服装和服装配件”一词主要指手套、手套和手套(包括运动或防护)、停机坪和其他防护服、吊杆、皮带、弹匣和腕带，但表带除外(品目9113)。

补充注释

机器翻译。原文为欧亚经济联盟税则的俄文本，海关依据的正是该文本；本译文仅供理解参考，不具法律效力。

1. 在品目4202的子目中，“面”一词指肉眼可见的物品正面上的材料，即使材料是物品外材料构成的组合材料的前层。